Está bien, no estamos peleando. Confía en mí, lo estás haciendo.
It's okay. We're not fighting. Trust me, you are.
No, no estamos peleando, Iris, solo estamos hablando.
No, we're not fighting, Iris, we're just talking.
Ni siquiera salimos y todavía estamos peleando.
Not even dating and we're still fighting.
No estamos peleando, solo estamos poniéndonos de acuerdo en voz alta.
We're not fighting, we're just agreeing loudly.
No estamos peleando una guerra convencional.
We're not fighting a conventional war here.
Eso es por lo que realmente estamos peleando.
Now, that's what we're really fighting for.
Bueno, al menos no estamos peleando.
Well, at least they're not fighting.
Siempre estamos peleando, sabes, pero creo que decimos lo mismo.
We're always fighting, but I actually think that we're saying the same thing.
No, pero aún estamos peleando.
No, but we are still fighting it.
Y dos, no estamos peleando.
And two, we're not really fighting.
Siempre estamos peleando y reconciliándonos.
We're always fighting and making up.
No estamos peleando, hijo.
We are not fighting, son.
No nos estamos peleando. Sí, lo hacemos.
We're not fighting. Yes, we are.
Aún no estamos peleando, amigo.
We're not fighting yet, buddy.
No estamos peleando. Sí, lo estamos haciendo.
We're not fighting. Yes, we are.
No estamos peleando, estamos hablando.
We're not fighting, we're talking.
No, eh, no estamos peleando.
No, uh, we're not fighting.
Míranos, ya estamos peleando.
Look at us, we're already fighting.
Oh, no estamos peleando.
Oh, we're not fighting.
No estamos peleando, cariño.
We're not fighting, sweetie.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict