acordar

Me estaba acordando esa vez que estuvimos en el lago.
I was remembering that time with you and me at the lake.
Me estaba acordando de cuando conocí a los Hang 5.
No, I was just remembering the time I met the Hang 5.
Me estaba acordando de cuando lo llevé de acampada.
I was just remembering when I took him camping.
De hecho, me estaba acordando de él.
In fact, i wasjust wondering about him.
Solo me estaba acordando de que, en la comida, en el menú decía:
It's just that I was remembering, at lunch, on the menu it said
Ahora me estaba acordando.
I was just remembering it.
Cuando hace un momento escuchaba el discurso pronunciado en este Parlamento por Konrad Szymański, representando a la derecha polaca, me estaba acordando de una escena del discurso que el Presidente Ahmadinejad pronunció ayer en la Universidad de Columbia en Nueva York.
When I was listening, a moment ago, to the speech delivered in this Parliament by Konrad Szymański, representing the Polish right wing, I was reminded of a scene from yesterday's speech by President Ahmadinejad at New York's Columbia University.
Me estaba acordando de mi madre.
Well, I was just thinking of Mother.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict