mudar

¿Ustedes también se están mudando juntos?
Oh, are you guys just moving in together, too?
Bien, desde que se están mudando a la ciudad,
Well, since they're moving to the city,
Un número creciente de personas se están mudando del campo a las ciudades.
Growing numbers of people are moving from the countryside to cities.
¿Se están mudando ahora o este verano?
Are you moving now or this summer?
Porque parece que hoy se están mudando.
Because it looks like you're moving today.
Así que, ¿Ustedes dos se están mudando juntos?
So, you two are moving in together?
Todos se están mudando y algunas personas vienen.
Everyone's, like, moving away and some people are moving in.
¡Chico, no tienen ni idea de a donde se están mudando!
Boy, they have no idea what they're moving in over the road from!
Se están mudando a las ciudades, donde tendrán también una mejor ayuda para ello.
They are moving to cities, where they also get better assistance for that.
Dado que muchos de nosotros se están mudando aquí...
Now that so many of us are moving here, we need to unite.
¡Los nuevos vecinos se están mudando!
The new neighbors are moving in!
Todos se están mudando juntos.
They're all moving in together.
Se están mudando juntos.
They're moving in together.
Siempre se están mudando.
They are always moving out.
¿Por qué se están mudando?
Why are you moving?
Hola, ¿se están mudando?
Hey, you guys moving in?
¿A dónde se están mudando?
Where are you moving to?
Una vez más, las compañías de tecnología y los trabajadores se están mudando al Distrito de la Misión.
Once again, tech companies and their workers are moving into the Mission District.
Los Viajeros siempre se están mudando.
Travelers are always moving.
Van y vienen de aquí y de allá. Y se están mudando todo el tiempo.
Move from here, from there, and move all the time...
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict