hallar

Los jóvenes que se preocupan por estas cuestiones están hallando medios creativos de educar a sus pares sobre las cuestiones relativas al consumo de energía.
Concerned youth are finding creative ways to educate their peers on issues of energy consumption.
Pero parece que, cada vez más, los puertorriqueños están hallando en Vieques las razones para librar sus batallas políticas dentro de casa.
But increasingly, it seems, Puerto Ricans are finding in Vieques the reasons to wage their political battles on the homefront.
Gracias a la determinación política de los gobiernos de la región, se están hallando soluciones a problemas que habían permanecido sin resolver durante años.
Because of the political determination of the Governments of the region, solutions are being found for issues that have remained unresolved for years.
Los fotógrafos que ya no se ven en la necesidad de satisfacer las demandas de los conglomerados periodísticos y sus dictados sobre lo que puede ser o no presentado al público están hallando nuevos espacios para mostrar sus trabajo.
Photographers who no longer have the need to cater to the demands by the news me-dia conglomerates and their dictates for what can and can not be presented to the pub-lic, are starting to find new venues to show their work.
Sí, tienen su propia diversidad que es importante valorar y a la cual es importante estar atento, pero también dan una idea de aquellos cuya vida está al filo duro que están hallando algo muy real y muy importante en BA.
Yes, they have their own diversity, which we should value and be very alive to, but you also do get a sense of those whose life is lived on the desperate edge finding something very real and very important in BA.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict