están contratando
-they/you are hiring
Present progressiveellos/ellas/ustedesconjugation ofcontratar.

contratar

Bueno, supongo que no están contratando muchos poetas en estos días, ¿eh?
Well, I guess they're not hiring many poets these days, huh?
¿Por qué no están contratando sino despidiendo?
Why are they not hiring and are instead laying off?
De hecho, no están contratando a nadie.
In fact, they're not hiring anyone.
¿Todavía están contratando allí?
Are they still hiring over there?
No están contratando, de todos modos.
Well, they're not hiring anyway.
Ellos siempre están contratando pude ponerte en contacto con él, hablarle bien de ti.
They're always hiring. I could contact him, put in a good word.
No están contratando en estos momentos.
We aren't hiring right now.
No están contratando por ahora.
They're not hiring right now. Oh.
Actualmente se están contratando nuevos analistas, investigadores, oficiales jurídicos, expertos forenses y un administrador de bases de datos.
Additional analysts, investigators, legal officers and forensic experts are currently being recruited.
Actualmente se están contratando nuevos analistas, investigadores, oficiales jurídicos, expertos forenses y un administrador de bases de datos.
Additional analysts, investigators, legal officers, forensic experts and a database administrator are currently being recruited.
En la actualidad se están contratando cuatro oficiales de programas nacionales, en el marco de la tipología aprobada para la oficina en el país.
Four national programme officers are currently being recruited, within the framework of the approved country office typology.
Desde entonces el número se ha duplicado a 16, además del Asesor Especial, y se están contratando más observadores y Voluntarios de las Naciones Unidas.
Since then their number has doubled to 16, in addition to her Special Adviser, and more observers and United Nations Volunteers are being recruited.
Las Naciones Unidas están contratando actualmente al personal básico para el cuartel general de la fuerza, que estará ubicado en la Secretaría para pulir los planes operacionales.
The United Nations is presently recruiting the core force Headquarters staff, which would be based at the Secretariat to refine operational plans.
Por ejemplo, en la MONUC se están contratando nuevos investigadores de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna para que ocupen vacantes previstas en el actual presupuesto de la misión.
For instance, in MONUC, additional Office of Internal Oversight Services investigators are being recruited against vacant positions in the mission's existing budget.
Ellos están contratando en mi trabajo si usted desea aplicar.
They're hiring at my job if you want to apply.
Ya sabes, que están contratando bailarines allí en el momento.
You know, they're hiring dancers up there at the moment.
Bueno, con toda la gente que están contratando, probablemente sí.
Well, with all the people they're hiring, you probably do.
Además, los gobiernos locales y estatales están contratando de nuevo.
Also, state and local governments are hiring again.
Supongo que no están contratando en este momento, ¿no, señor?
I don't suppose you're hiring at the moment, are you, sir?
Encuentra los lugares que están contratando en su área es na!
Find places that are hiring in your area is na!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS