correr

Estábamos corriendo el final.
We're giving it a final run.
No estabamos corriendo por nuestras vidas.
We weren't running for our lives.
¿Por qué no me dijiste que estábamos corriendo bajo?
Why didn't you tell me we were running low?
Sabías los riesgos que estábamos corriendo.
You knew the risks we were running.
Nada más quería ver dónde estábamos corriendo.
I just wanted to see where we were racing.
En realidad solamente me percaté de su marido cuando estábamos corriendo hacia el globo.
I only really noticed your husband when we were running towards the balloon.
Ellos están diciendo que le robó dos años y medio millones de dólares, mientras estábamos corriendo él.
They're saying he stole two and a half million dollars while we were running him.
Los tres estábamos corriendo lo más rápido que podíamos hacia la llegada en Key West.
All three of us were racing as fast as we could for the finish line in key west.
Empezó a llover mientras estábamos corriendo y escampamos bajo un árbol.
It started to rain while we were running and we stood under a tree to stay dry.
Estábamos corriendo de la mano por el jardín.
We were running hand in hand in the garden.
Estábamos corriendo bajo las raciones de entonces.
We were running low on rations then.
Estábamos corriendo, yo me caí,
We were running, and I fell.
Estábamos corriendo y Robby estaba gritándome como un maníaco y de pronto me doy cuenta de que no llegábamos al coche a tiempo.
So we're booking it and Robby's yelling like a maniac and all of a sudden I realize there's no way we're making it back to the car in time.
Estábamos corriendo y Robby estaba gritándome como un maníaco y de pronto me doy cuenta de que no llegábamos al coche a tiempo.
So we're booking it and Robby's yelling like a maniac and all of a sudden I realize there's no way we're making it back to the car in time.
Estábamos corriendo por el jardín con el aspersor funcionando y nos empapamos.
We ran through the garden as the sprinkler was on and got soaked.
Y estabamos corriendo por la tienda.
And we were rushing through the store.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict