encontraríais
-you would find
Conditionalvosotrosconjugation ofencontrar.

encontrar

Y no pensamos que encontraríais el coche.
And we didn't think you'd find the car.
Os encontraríais en un hotel de algún pueblecito.
I'd find you an inn in a little village somewhere.
Y como investiguéis, ¿qué encontraríais?
And as you would search, what do you find?
Dijo que vosotros nunca me encontraríais.
He said you'd never find me.
Sí, sabía que me encontraríais.
Yeah. I knew you guys would find me.
Sí, sabía que me encontraríais.
Yeah. I knew you guys would find me.
Aunque pienso que encontraríais muy difícil hacer que un jurado se lo crea.
But I think you'd find it very difficult to make a jury believe that.
No lo encontraríais, si así fuera.
I'd only like to find him if he has.
Hoy encontraríais a millones y millones de nativos de Havona en esta lista de espera.
Today, you will find millions upon millions of Havona natives upon this waiting list.
Le dije a Thomas que os encontraríais en ese bar de vino y queso mañana a las 7:30.
I told Thomas to meet you at that wine and cheese bar tomorrow at 7:30.
Si fuerais a su casa, encontraríais más provisión de la que requiere para la estación.
Were you to go down into its house, you would find provisions for more than the season requires.
Y si conocierais más acerca de los mundos del Padre, simplemente encontraríais más dificultades hasta que sepáis todo sobre ellos.
And if you knew more about the Father's worlds, you would simply encounter more difficulties until you knew all about them.
Si supierais más cosas sobre los mundos del Padre, encontraríais simplemente más dificultades hasta que lo supiérais todo sobre ellos.
And if you knew more about the Father's worlds, you would simply encounter more difficulties until you knew all about them.
Nosotros operamos a niveles en los que vosotros encontraríais dificultades para trabajar, por lo que juntos somos una fuerza formidable para el cambio.
We operate at levels where you would find it difficult to work, so that together we are a formidable force for change.
Tened en cuenta que cuando os prestasteis voluntarios para caer en las bajas vibraciones sabíais los que os esperaba y los diversos retos que os encontraríais.
Bear in mind that when you volunteered to drop into the lower vibrations, you knew what lay ahead and the many challenges you would encounter.
Sin embargo, si pudierais ir al otro lado de la Puerta-Doble de la Creación, encontraríais que hay también allí una contraparte de Maya; pero, sería diferente.
However, if you could go to the other side of the Double-Gate of Creation, you'd find that there's also a counterpart to The Maya there, as well; but, it would be different.
Hay tantos ahora, hijos Míos, que encontraríais imposible de creerlo si os llevara y os mostrara lo que está sucediendo esta misma noche a través de vuestro país mientras estáis aquí.
There are so many now, My children, that you would find it unbelievable if I could take you and show you throughout your country what is going on this very night while you are here.
Incluso si he de regañar a alguien he de prepararme a Mí misma y después venir y gritarle pero después de cinco minutos si no salgo de allí corriendo, me encontraríais riendo de nuevo.
Even if I have to scold somebody I prepare Myself, then I come down and I shout, and then after five minutes if I don't run away then you'll find Me again laughing.
O estáis a salvo de que lo repita una segundavez, enviando contra vosotros un viento huracanado y anegándoos porhaber sido desagradecidos? No encontraríais a nadie que, en vuestrofavor, Nos demandara por ello.
Or do ye feel secure that He will not sendyou back a second time to sea and send against you a heavy gale todrown you because of your ingratitude, so that ye find no helpertherein against Us?
Os encontraríais independientes de todo salvo de Mí y percibiríais, con vuestra vista interior y exterior, y tan manifiestos como la revelación de Mi refulgente Nombre, los mares de Mi bondad y generosidad en movimiento dentro de vosotros.
Ye would find yourselves independent of all else but Me, and would perceive, with your inner and outer eye, and as manifest as the revelation of My effulgent Name, the seas of My loving-kindness and bounty moving within you.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict