- Examples
Por lo general, encuentras las condiciones más favorables en la mesas de altos límites. | Generally speaking, you find the most favorable terms at high limit tables. |
El mapa, en la antigua Roma era un paño de lino utilizado como una toalla en la mesas de patricio. | The map, in ancient Rome was a linen cloth used as a towel on the tables patrician. |
Se ruega a las entidades no estatales que deseen participar en la mesas redondas que se inscriban en la Oficina de Financiación para el Desarrollo (oficina DC2-2146; tel. | Non-state entities wishing to participate in the round tables are kindly requested to inscribe with the Financing for Development Office (room DC2-2146; tel. |
El diseño compacto contribuye a crear espacio adicional en la mesas de torneo, para movimientos con bajo nivel de sensibilidad y más flexibilidad para orientar el teclado en el ángulo deseado. | The compact design gives you extra tournament table space for low-sens mouse movement and more flexibility to orient the keyboard at your desired angle. |
Tienen problemas más importantes que tu situación laboral, como las cuestiones de alta política que tratarán en la mesas sectoriales: pactos, reconversiones y grandes acuerdos pasan por sus manos. | They have more important problems than your employment situation, such as the high-level policy issues that they will deal with at the sectorial tables: agreements, reconversions and major agreements go through their hands. |
Por cada Merit Point acumulado, Coins serán dados en los siguientes patrones: en la mesas marcadas con la palabra 'Premium', un Coin; en todas las demás mesas, 0.5 Coins. | For each Merit Point accumulated, Coins are awarded at the following rates: on tables which contain the word 'Premium' in the table name, one Coin; on all other qualifying tables, 0.5 Coins. |
De hecho, las seis eliminaciones que dejaron el torneo en la mesa final fueron obra de seis jugadores diferentes, lo que da una buena imagen de la dinámica que se vivía en la mesas por aquel momento. | In fact, the six eliminations leading to the final table of nine were done by six different players, such was the dynamic at the tables. |
Los saldos en divisas deben estar en cuentas locales dentro de instituciones financieras venezolanas. Se permitirá, sin embargo, la oferta de divisas en la mesas de cambio de clientes del banco que tengan cuentas en divisas fuera de Venezuela. | The balances in foreign currency must be allocated in local accounts held with Venezuelan financial institutions.However, the supply of foreign currency though trading desks will be allowed to the clients of the bank from their accounts outside of Venezuela. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
