eld

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Consulte a un miembro del Departamento Legal de Smithfi eld.	Talk to a member of the Smithfi eld Law Department.
Smithfi eld se compromete a competir de manera justa y decidida.	Smithfi eld is committed to competing fairly and vigorously.
Smithfi eld es una empresa global.	Smithfi eld is a global business.
Fantástica ubicación muy cerca de Arc de Triomf y eld Parque de la Ciutadella.	Great location very close to Arc de Triomf and Parc de la Ciutadella eld.
Smithfi eld se compromete a tratar honesta y justamente a todos nuestros clientes.	Smithfi eld is deeply committed to honest and fair dealings with all of our customers.
Solamente su vigilancia puede ayudar a Smithfi eld a cumplir con sus obligaciones legales en este campo.	Only your vigilance can help Smithfi eld comply with its legal obligations in this area.
¿Sería la conducta percibida como positiva por mi familia, mis colegas y los accionistas de Smithfi eld?	Would the action be perceived positively by my family, co-workers, and Smithfi eld shareholders?
Smithfi eld se ha comprometido a ser responsable sobre los recursos que resultan afectados por nuestras operaciones.	Smithfi eld is committed to responsible stewardship over the resources that are affected by our operations.
Smithfi eld cree que no es aconsejable participar en cuestiones políticas internas fuera de los EE.UU.	Smithfi eld believes that it is not advisable to become involved in internal political affairs outside of the U.S.
¿Es la conducta consistente con el Código de conducta comercial y ética de Smithfi eld?	Is the action consistent with The Smithfi eld Code of Business Conduct and Ethics?
Smithfi eld ofrece entrenamiento sobre dichos requisitos a los empleados según su lugar de trabajo y sus tareas.	Smithfi eld provides training concerning these requirements to employees appropriate to their work assignments and locations.
Si no comparte nuestro ferviente compromiso con estas obligaciones, Smithfi eld no es el lugar para usted.	If you do not share our passionate commitment to these obligations then Smithfi eld is not for you.
Smithfi eld ofrece entrenamiento a los empleados cuyos puestos podrían ponerlos en situaciones en las que podrían surgir estos problemas.	Smithfi eld provides training to employees whose jobs may bring them into situations in which these issues could arise.
Si no comparte este compromiso, Smithfi eld no es el lugar para usted y debería buscar otro trabajo.	If you do not share that commitment, then Smithfi eld is not for you, and you should fi nd another job.
Existe un confl icto de interés cuando los intereses personales de un empleado interfi eren con los intereses de Smithfi eld.	A confl ict of interest exists when an employee's personal interests interfere with the interests of Smithfi eld.
Jane como nuestro gerente y un alto nivel de ventas siempre h eld alguna reunión la participación de las otras empresas de comercio internacional.	Jane as our manager and a senior sales always h eld some participation meeting for the other International trading companies.
Los activos físicos de Smithfi eld, sus edifi cios, vehículos, equipos y suministros, son las herramientas que nos permiten hacer nuestro trabajo.	Smithfi eld's physical assets - its buildings, vehicles, equipment and supplies - are the tools that enable us to do our work.
El campus de Garfi eld dispone de una guardería para los estudiantes que tienen hijos entre tres y cinco años de edad.	Childcare is available at the Garfi eld Campus for students who have children aged three to fi ve years old.
Smithfi eld ofrece entrenamiento a los empleados que participan en estas actividades de acuerdo a sus funciones en el trabajo y su lugar geográfi co.	Smithfi eld provides training to employees who are involved in these activities appropriate to their job functions and locations.
Esta norma se aplica a todos los empleados mientras se encuentran en el predio de Smithfi eld y en cualquier otro lugar mientras están trabajando.	This standard applies to all employees while they are on Smithfi eld property and anywhere while they are working.