doel

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The energy possibilities are important: hydroelectric, nuclear energy (Tihange, Doel), petrol-chemical industry.	Posibilidades de la energía son importantes: hidroeléctrica, la energía nuclear (Tihange, Doel), gasolina, industria química.
Nuclear reactors Doel 1 and Doel 2 should then be able to run until 2025.	Los reactores nucleares Doel 1 y Doel 2 deberían así poder funcionar hasta el 2025.
Since March 2014, reactors Doel 3 and Tihange 2 should have also ceased all activity.	Desde marzo del 2014, los reactores Doel 3 y Tihange 2 también tuvieron que cesar toda actividad.
Two nuclear power plants in Belgium–Doel and Tihange–were replacing 23 nuclear chillers with new ones from Axima.	Dos plantas nucleares en Bélgica, Doel y Tihange, estaban reemplazando 23 chillers nucleares por otros nuevos de Axima.
The last remaining inhabitants of the village of Doel, in Belgium, have until Wednesday 30 September, to leave their homes.	Los últimos habitantes de la aldea de Doel, Bélgica, tienen hasta el miércoles 30 de septiembre para dejar sus hogares.
In response to this need, the operation of nuclear reactors Doel 1 and Doel 2 has been extended for another ten years.	Para cubrir esta necesidad, la explotación de los reactores nucleares Doel 1 y Doel 2 fue prolongada de 10 años.
Without the extension of Doel 1 and Doel 2, only three of Belgium's seven reactors would have been functional for winter 2015.	Sin la prolongación del Doel 1 y del Doel 2, solo 3 de los 7 reactores belgas habrían funcionado para el invierno 2015.
Once again, the FANC is the only body able to determine if Doel 3 and Tihange 2 will restart.	La AFCN es una vez más la única instancia que puede determinar si el Doel 3 y el Tihange 2 podrán ser puestos en marcha.
Although Electrabel announced that Doel 3 and Tihange 2 would be unavailable until November 2015, nothing assures their restart by this winter.	Aunque Electrabel haya anunciado que Doel 3 y Tihange 2 estarían fuera de servicio hasta noviembre del 2015, nada asegura su reactivación antes del invierno.
I live near two nuclear power stations, namely the only commercial nuclear power station in my country and also the Doel in Belgium.	Vivo cerca de dos centrales nucleares, concretamente la única central nuclear comercial de mi país y también la de Doel en Bélgica.
Erik van den Doel (2575) - he became an International Master at the age of 16 and in 2001 shared first place in the Dutch Championship.	Erik van den Doel (2575) - él llegó a ser un maestro internacional a la edad de 16 años y en 2001 compartió el primer lugar en el campeonato holandés.
An accident at (the power stations of) Doel and Tihange would cause an irreversible environmental, social and economic disaster, because of the high demographic density of our country.	La alta densidad de población de Bélgica determina que un accidente en (la central de) Doel o en (la de) Tihange tendría consecuencias ambientales, sociales y económicas desastrosas e irreversibles.
Among his most important architectural projects we find the Zeist House, 1932, the Van Gogh Museum in Amsterdam, 1934, the Van Den Doel House, 1958, the Van Slobbe House, 1963 and the Dutch Pavilion at the Venice Biennale.	Entre sus proyectos arquitectónicos más importantes se encuentran la Casa Zeist de 1932, el Museo van Gogh en Ámsterdam de 1934, la Casa Van Den Doel de 1958, la Casa Van Slobbe de 1963 y el Pabellón Holandés de la Bienal de Venecia.
In 1940... I was at the railway station in Doel on the Belgium border.	En 1940, estaba en la estación de tren, en la frontera belga.
According to him, extending the activity of Doel 1 and Doel 2 is a concern for industrial activity.	Según él, la prolongación de actividades en Doel 1 y Doel 2 es, ante todo, la preocupación de la actividad industrial.
Organisations such as Greenpeace have made it well known that they will resort to anything possible to stop the relaunch of Doel 1 and Doel 2.	Organizaciones como Greenpeace esencialmente, dieron a entender que usarán todos los recursos posibles para que el Doel 1 y el Doel 2 no puedan ser reanudados.
Beyond technical matters, the extension of Doel 1 and Doel 2 has also revived debate over the use of nuclear energy on Belgian territory.	Fuera de la esfera técnica, la prolongación del Doel 1 y del Doel 2 también volvió a lanzar el debate sobre el uso de la energía nuclear en el territorio belga.
I should like to take this opportunity to express my solidarity, here in the House, with a small village in my neighbourhood, by the name of Doel, which is condemned to disappear due to Antwerp's expansion.	Quiero expresar desde este lugar mi solidaridad con un pequeño pueblo cercano, Doel, que está condenado a desaparecer a causa de la expansión de Amberes.