divirtieran
-they/you amused
Imperfect subjunctiveellos/ellas/ustedesconjugation ofdivertir.

divertir

El chico que en la fiesta se aseguraba de que todos se divirtieran.
The guy at the party who makes sure everyone's having fun.
Y segundo, quería que ustedes se divirtieran.
And, two, I wanted you guys to have a little fun.
Querías que tus amigos se divirtieran.
You wanted your friends to have fun.
Quería que Uds. se divirtieran.
I wanted you to have a great trip.
No. No podía dejar que mis hombres se divirtieran solos, ¿no?
I couldn't leave my men out of all the fun, could I?
Les dije que se divirtieran, pero vayan despacio, ¿eh?
I told you guys to have a good time, but take it easy, will you?
Yo solo quería que todos se relajasen y se divirtieran, ya sabes, Como una familia.
I just wanted us to all relax and have fun, you know, like a family.
Todos lo dicen y es verdad. Quería que Uds. se divirtieran.
I wanted you to have a great trip.
Nikki estaba cansada de que su esposo y su amigo se divirtieran cuando se juntaban.
Nikki was getting tired of her husband and his friend having all the fun when they got together.
Sabía que tenía que usar características específicas de Second Life que divirtieran al público, por supuesto.
I knew I had to use very specific Second Life characteristics which amused the audience of course much.
¡La sala de juegos fue increíble! Había suficiente espacio para que los niños y adultos se divirtieran por la noche.
There was plenty of room for the kids and adults to enjoy themselves at night.
Llevaron a nuestros niños a bucear y se aseguraron de que todos se divirtieran entre los 6, 8 y 9 años y encontraron todo tipo de peces.
They took our children snorkeling and made sure everyone had fun ages 6,8 and 9 found all sorts of fish.
Nos propusimos cada día ayudar a que nuestros clientes aficionados se divirtieran, a que nuestros clientes de seguridad pudieran proteger a la gente, y a que nuestros clientes industriales consiguieran hacer el trabajo.
Be Passionate and dedicated to our customers success Every day we set out to help our hobby customers have fun, our security customers keep people safe and our industrial customers get the job done.
Cuando era obispo en Gales me dediqué mucho a los jóvenes de la diócesis, y durante muchos años tuvimos una excelente pastoral dirigida a ellos, que consistía principalmente en entretenerles y hacer que se divirtieran.
When I was bishop in Wales I occupied myself a great deal with the young people of the diocese, and for many years we had an excellent pastoral ministry addressed to them, which consisted principally in entertaining them and helping them enjoy themselves.
No les dio estas facultades simplemente para que se divirtieran, ni para que abusaran de ellas obrando contra su voluntad y su providencia, sino para hacer progresar el conocimiento de la verdad y la santidad en el mundo.
He did not give them these faculties merely for their amusement, or to be abused in working against His will and His providence, but that they might use them to advance the knowledge of truth and holiness in the world.
Espero que anoche se divirtieran.
I hope you had a good time last night.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS