-I was amusing
The word divertía is the imperfect form of divertir in the first person singular. There are other translations for this conjugation.
See the full divertir conjugation


Todo el mundo se divertía y la multitud estaba muy tranquila.
Everyone was having fun and the crowd was really peaceful.
Incluso él no estaba seguro de que le divertía tanto.
Even he wasn't quite sure what amused him so.
Simplemente me divertía un poco con mi amigo, Sr. Russell.
That was me just having a little fun with my friend, Mr. Russell.
La ironía de ello divertía al Señor Oscuro.
The irony of that amused the Dark Lord.
La gente se divertía y el grupo siguió aumentando.
People enjoyed themselves and the group kept growing.
La cuestión es que nunca me divertía con él.
The thing is, I never really had any fun with him.
No me divertía desde que caí en este planeta.
I haven't been hunting since I landed on this planet.
Pero al mismo tiempo a ambos nos divertía.
But at the same time, he also entertained us both.
Ha dejado a su amigo fuera mientras ella se divertía con los niños.
Left her friend outside while she was playing with the children.
La abuela quiere saber, si me divertía.
Grandma wants to know, if I had fun.
Y durante el resto del día se divertía.
Then the rest of the day, he had fun.
¿Cuál de estos hombres le divertía más?
Which of these men amused him most?
Llamaron, pues, a Sansón de la cárcel, y él los divertía.
So they called for Samson from the prison, and he entertained them.
Muchachos, hacía mucho tiempo que no me divertía tanto.
Guys, I haven't had this much fun in a long time.
En su tiempo libre, se divertía pescando.
In his spare time, he would do a lot of fishing'.
Ha pasado mucho tiempo que no me divertía.
Been a long time since I've had so much fun.
Era como si descubriese el mundo. Se divertía como una niña.
She seemed to discover the world, she had fun as a child.
Puedo decir sinceramente que no me divertía tanto...
I can honestly say I haven't had this much fun...
Por supuesto, hacía meses que no me divertía tanto.
Oh, absolutely. I haven't had so much fun in months.
No lo estés, no me divertía tanto desde la secundaria.
No, don't be. I haven't had this much fun since junior high.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict