display windows
-los escaparates

display window

The display windows also feature lighting tools by ERCO.
También para la iluminación de los escaparates se utilizan herramientas de iluminación de ERCO.
To aid you in this task we have gathered a few felicitous examples of display windows decorated for Christmas.
Para ayudarle en esta tarea, hemos reunido algunos ejemplos felices de escaparates decorados para Navidad.
What revolution did they see from atop the stage in the plaza and in the Diplo's display windows?
¿Qué revolución vieron desde las tarimas en la plaza y las vitrinas de la Diplo?
With a beautiful facade and large display windows, this elegant sales area offers good visibility and is filled with bright natural light.
Con una hermosa fachada y grandes ventanales, esta elegante área de ventas ofrece una buena visibilidad y está llena de luz natural brillante.
The three-floor establishment faces busy Pitt Street, luring shoppers with a 22-metre façade and six display windows.
El establecimiento, de tres plantas, se abre a la concurrida Pitt St, con una fachada de más de 22 metros y seis escaparates.
The Renaissance brought the theatre of automata, that is to say the indirect manipulation of figurines in boxes and display windows.
En el Renacimiento se difundió el teatro mecánico, es decir, la animación indirecta de figuras dentro de cajas y vitrinas.
Merchandise adorns the display windows of the shop and a clerk assisting a customer is visible through the doorway.
La mercadería adorna los escaparates del local y, a través de la puerta, se ve a un empleado ayudando a un cliente.
The display windows are also made of the PORCELANOSA Group solid surface and come with a grooved surface to place and expose products.
Los escaparates, realizados también con el solid surface de PORCELANOSA Grupo, cuentan con ranuras en su superficie para insertar y exponer productos.
By Antonio De Jesús Aguado In the display windows of the city, the huesudas quietly stare at the strollers—they may be picking their next victim.
Por Antonio De Jesús Aguado En los aparadores de la ciudad, fijamente las calaveras observan a los paseantes desde sus nichos.
The Skim downlights with oval light distribution were installed along the display windows to eliminate distracting overlaps with the shop lighting.
Los Downlights Skim con distribución luminosa ovalada se instalaron a lo largo de los escaparates, a fin de evitar solapamientos molestos con la iluminación de las tiendas.
The façade is formed from a single slab of aluminum and the display windows are submerged below the sidewalk with floor-mounted glass apertures.
La fachada está formada por un solo bloque de aluminio y el escaparate está situado al nivel de la acera, con aperturas de vidrio hasta el suelo.
On the facade the bar has two access doors and three display windows of iron and glass, together with a Noucentista style decoration of small angels.
En la fachada el local tiene dos puertas de acceso y tres escaparates de hierro y vidrio, junto a una decoración de angelitos de aire novecentista.
It provides the ideal solution for commercial applications such as for video wall presentations or product presentations (office/business premises, exhibition booths, display windows, waiting rooms, catering, etc.).
Ofrece la solución ideal para aplicaciones comerciales tales como presentaciones de vídeo o presentaciones de productos (oficinas/locales, expositores, escaparates, salas de espera, restaurantes, etc.).
It provides the ideal solution for professional applications, such as video wall presentations or product launches (offices/business spaces, trade fair exhibits, display windows, waiting rooms, restaurants/cafés, etc.).
Ofrece la solución ideal para aplicaciones comerciales tales como presentaciones de vídeo o presentaciones de productos (oficinas/locales, expositores, escaparates, salas de espera, restaurantes, etc.).
In a dialogue with the interior, the display windows maintain the language of the rest of the intervention: projected outward from within, and integrated into the brass structure itself.
En diálogo con el interior, los escaparates mantienen el lenguaje del resto de la intervención: proyectados de dentro hacia fuera, e integrados en la propia estructura de latón.
The display windows of Dore Studio are filled with gold-framed photographs of big-haired women in evening gowns flashing brilliant white beauty-pageant smiles to passersby.
Las vitrinas del Studio Doré están llenas de fotografías con marcos dorados de mujeres con elaborados peinados y vestidos de noche que muestran al transeúnte las sonrisas blancas de concursos de belleza.
After the models are selected, the factory makes the shoes that will be transported by LATAM Cargo, traveling hundreds of miles before reaching the main display windows in Brazil.
Hecha la selección, la fábrica produce los modelos que se enviarán a cada ciudad vía LATAM Cargo, viajando cientos de kilómetros antes de llegar a los principales escaparates de Brasil.
LED technology is the perfect solution for general lighting, illumination and atmospheric light for shops, perfumeries, boutiques, display windows, fair stands, hotels, museums, restaurants, bars, clubs and discotheques.
La tecnología led es la solución perfecta para la iluminación en general, proporcionando luz de ambiente a tiendas, perfumerías, boutiques, escaparates, stands, hoteles, museos, restaurantes, bares, clubes y discotecas.
Because of their close relation to the fashion industry, dress forms are a good choice if interesting elements are needed for display windows or for presenting apparel.
Debido a su estrecha relación con la industria de la moda, formas de vestir son una buena opción si se necesitan elementos de interés para las ventanas de pantalla o para la presentación de la ropa.
Therefore, their books can be found among the best publishers in the display windows of some of the most renowned technical bookshops worldwide, and is the most downloaded publisher internationally.
Todo ello, hace que sus libros puedan encontrarse junto a los mejores sellos editoriales en los escaparates de las librerías técnicas más importantes del mundo, siendo, además, los más descargados internacionalmente.
Other Dictionaries
Explore the meaning of display window in our family of products.
Word of the Day
oak