disparaban
-they were shooting
The word disparaban is the imperfect form of disparar in the third person plural.
See the full disparar conjugation

disparar

No están siendo atacados, nos disparaban a nosotros.
You're not under attack, they're firing at us.
No estáis siendo atacados, nos disparaban a nosotros.
You're not under attack, they're firing at us.
Las disparaban un par de veces por semana.
Set 'em off a couple times a week.
Tío, nos disparaban desde todos los flancos.
Man, they hit us from all sides.
El nos estaba esperando cuando le disparaban al agua.
When the guys were firing in the water.
Habían pasado tres días y todavía nos disparaban.
Three days later, they were still sending them in.
Amigo, nos disparaban desde todos los flancos.
Man, they hit us from all sides.
A ellos no les preocupaba a quién disparaban.
They didn't care who they hit.
Las personas se disparaban entre ellas en las calles, por aparatos de TV y agua.
People were shooting each other on the streets for TV sets and water.
¿A qué le disparaban uds. dos?
What were you two firing at?
Vi a uno de los hombres de Fredo en el auto desde donde disparaban.
I saw one of Fredo's men in the car where the shots came from.
Lazlo y sus amigos el próximo en esta aventura, esta vez les disparaban desde la búsqueda de insectos.
Lazlo and his friends be next in this adventure, this time firing them from seeking insects.
En una ocasión, el campo entero fue forzado a cantar mientras les disparaban a los prisioneros de guerra.
On one occasion, the entire camp was forced to sing while the POWs were being shot.
Vi cuando le disparaban. ¿Qué?
What are you talking about?
Mientras proseguía el conflicto en el Líbano, la atención internacional hacía caso omiso de los cohetes que se disparaban desde Gaza y los 250 ataques aéreos, los 1 000 proyectiles de artillería y los 200 homicidios perpetrados entre sus habitantes.
Whilst the conflict was continuing in Lebanon, international attention ignored the rockets fired from Gaza and the 250 air strikes, 1000 artillery shells and over 200 killings inflicted on its people.
Durante el asedio de Mumbai, los terroristas estaban tan pendientes de la tecnología que varios testigos informaron que mientras disparaban a los rehenes con una mano con la otra revisaban los mensajes de texto.
During the Mumbai siege, terrorists were so dependent on technology that several witnesses reported that as the terrorists were shooting hostages with one hand, they were checking their mobile phone messages in the very other hand.
Así creyeron que disparaban algún tipo de reflejo de risa, pero no, se dieron cuenta de que habían encontrado los puntos en su neocórtex que detectan humor, y ella pensaba que todo era divertidísimo cada vez que estimulaban esos puntos.
So at first they thought they were triggering some kind of laugh reflex, but no, they quickly realized they had found the points in her neocortex that detect humor, and she just found everything hilarious whenever they stimulated these points.
Los helicópteros disparaban en dirección a la línea de árboles para cubrir el avance de las tropas terrestres.
The helicopters fired into the tree line to cover the advance of the ground troops.
Disparaban en todas direcciones.
They were firing in every direction.
¿Disparaban tras la puerta?
How could you see in the dark?
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict