dirigiste
-you managed
The word dirigiste is the preterite form of dirigir in the second person singular. There are other translations for this conjugation.
See the full dirigir conjugation

dirigir

No me gustó la forma en que te dirigiste a esa mujer.
I don't like the way you're talking to that woman.
Mira, tú dirigiste CTU por dos años.
Look, you ran CTU for two years.
Porque casi ni te dirigiste a mí en mi último día de trabajo.
Because you barely acknowledged me on my last day at work.
¿Ah, adivino que te dirigiste a su esposa?
Ah, I guess you talked to your wife?
¿Ah, adivino que te dirigiste a su esposa?
Ah, I guess you talked to your wife?
Apenas me dirigiste la palabra en toda la noche.
You hardly said a word to me all night.
Mira, dirigiste CTU durante dos años.
Look, you ran CTU for two years.
¿Y te dirigiste a lo de tu amiga?
And did you make it to your friend's?
Nos dirigiste al pueblo, y te lo agradezco.
You took us to the town, and I thank you for that.
Entonces, los dirigiste a la Marina.
So, you steered them at the navy.
¿Alguna vez dirigiste una de éstas?
Have you ever run one of these?
¿Fuiste a las montañas Nuba o te dirigiste directamente a Etiopía?
Did you go to the Nuba Mountains or did you go straight to Ethiopia?
Recuerdo que aquí me dirigiste muy bien, David.
Now, I remember some great direction here, David.
Tú lo dirigiste, ¿no?
You ran it, did you not?
Por suerte te dirigiste a mí.
Good thing you came to me.
No me dirigiste la palabra.
You didn't say a word.
¿Te dirigiste a la reina?
How dare you address the Queen of Narnia?
Los dirigiste hacia mí.
You led them to me.
Aquí es donde me dices cómo y por qué dirigiste la investigación hacia mi cabeza.
This is the one where you tell me how and why you brought the investigation down upon my head.
Tú lo dirigiste, no?
You ran it, did you not?
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict