dirigen
-they manage
The word dirigen is the present form of dirigir in the third person plural.
See the full dirigir conjugation

dirigir

Ellos dirigen el juego y son causadores y no efectos.
They direct the game and are causers and not effects.
¿Qué ha cambiado ahora que las mujeres dirigen el mundo?
What has changed now that women run the world?
Además, muchas de nuestras publicaciones se dirigen a los jóvenes.
In addition, many of our publications are directed at young people.
Rezad por aquellos que dirigen los gobiernos del mundo.
Pray for those who run the governments of the world.
Estos patrones cósmicos dirigen todos los esfuerzos de la vida.
These cosmic patterns direct all the strivings of life.
Las medidas anticrisis se dirigen principalmente a la población masculina.
The counter-crisis measures are directed mainly towards the male population.
Cuando nuestros líderes no dirigen, nos alejamos de ellos.
When our leaders don't lead, we walk away from them.
A menudo presentan programas pero raramente los preparan o dirigen.
They often present programs but rarely prepare or direct them.
Salib y Ribbs se dirigen al norte. a la autopista.
Salib and Riggs are heading north on the freeway.
Intimidan a los que dirigen o son parte de un sindicato.
They intimidate those that lead or are part of a union.
Por otra parte, ellos influyen pero no dirigen los centros nerviosos.
Moreover, they influence but do not direct the nerve centers.
Los proyectos de la ISRO se dirigen siempre al desarrollo nacional.
The projects of ISRO are always oriented towards national development.
Pero entonces Kim la llamó y ahora se dirigen al juzgado.
But then Kim called, and now they're headed to court.
Sus admoniciones se dirigen a las mujeres del hogar.
Its admonitions are aimed at the women in the home.
Las mujeres dirigen también servicios administrativos y empresas públicas estratégicas.
Women also headed administrative departments and strategic public enterprises.
¿Tenemos alguna idea de adónde se dirigen los drones?
Do we have any idea where the drones are headed?
Estas preguntas no se dirigen solo a la comunidad científica.
These different questions are not just addressed to the scientific community.
Las flechas amarillas le dirigen al oeste de las ruinas.
Yellow arrows guide you to the west from the ruins.
Entiendo que los muchachos se dirigen de regreso a Nueva York.
Understand you boys are heading back to New York.
Y parece que se dirigen hacia... el Salón de la Justicia.
And it looks like they're headed for the Hall of Justice.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict