deteníamos
-we were stopping
Imperfectnosotrosconjugation ofdetener.

detener

A veces nos deteníamos en el muro para rezar.
Sometimes we would stop at the wall to pray.
Nosotros nos deteníamos por el camino y flirteábamos. ¿Te acuerdas?
We used to stop and smooch a little on the way, remember?
Pero no nos deteníamos a pensar mucho en eso.
We didn't spent much time thinking about it.
Si no lo deteníamos, no habría manera de saber lo que hubiera hecho.
If we hadn't stopped him, there's no telling what he would have done.
Cuando nos deteníamos para descansar un poco o buscar comida, cerraba los ojos, esperando que al abrirlos, despertaría.
When we would stop to rest for a little bit or search for food, I would close my eyes, hoping when I opened them, I would be awake.
De vez en cuando, nos deteníamos a hervir agua de nieve para hacer té.
We boiled snow for water, sat on the snow and drank tea.
Había roto muebles... y el director del hotel dijo que, si no lo deteníamos, llamaría a la policía.
He'd busted some furniture and the hotel manager said to stop him before he called the police.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS