desfilan
-they parade
The word desfilan is the present form of desfilar in the third person plural.
See the full desfilar conjugation

desfilar

No desfilan mi cadáver en las calles de Roma.
They will not parade my corpse on the streets of Rome.
Ellos se desfilan, hija Mía, como ángeles de luz.
They parade themselves, My child, as angels of light.
¿Sabéis qué vamos a hacer mientras ellos desfilan?
Do you know what we're doing while they're parading?
Murgas y comparsas locales y regionales desfilan por las calles de la ciudad.
Murgas and local and regional troupes parade through the city streets.
Ellos desfilan como ángeles de luz.
They parade as angels of light.
En la actualidad desfilan por las plazas y hablan abiertamente ante los medios.
Today they parade through public squares and speak openly to the media.
Todos los lunes desfilan medio millón de personas en Leipzig, Dresde y Berlín Este.
Every Monday they march by the h alf-millions in Leipzig, Dresden and East Berlin.
¿Los desfilan por ahí como monos danzantes?
Parade 'em around like dancing monkeys?
Mientras desfilan en bañador.
While parading around in swimsuits.
Tendrían que desfilan delante de nosotros en el momento más consciente de sí mismo en sus vidas.
They would have to parade in front of us at the most self-conscious time in their lives.
Los Armados desfilan por las calles de la población a las 22.30 h, siguiendo la tradicional procesión.
The Armats (Roman soldiers) march through the streets of the village at 10:30 pm, following the traditional procession.
En la clase 1 (Imágenes) se percibe una pantalla de televisión en donde desfilan imágenes una por una.
Class 1: Images. The client must identify what he/she sees a television screen.
Una gran variedad de carruajes antiguos desfilan por las calles de la localidad, provenientes de todas partes del territorio bonaerense.
A variety of antique carriages parade through the streets of the town, from all parts of the Buenos Aires area.
En esta hermosa tierra, los cientos de animales que desfilan cada año por sus campos, eligen diferentes lugares en función del régimen de lluvias.
In this beautiful land the millions of animals that parade every year in its fields, choose different locations depending on the rainfall patterns.
Durante el palio, estos carros se develan a los habitantes y a los otros barrios contendientes y desfilan por las calles de la ciudad.
During the prize these floats are revealed to the inhabitants of the other quarters and parade through the streets of the town.
Un festival de pedido y de acción de gracias para una buena colecta y abundancia de pesca, donde niños desfilan por la ciudad cargando santuarios móviles.
A festival of request and thanksgiving for a rich harvest and fishery, in which children parade through the city carrying mobile shrines.
Bajo su experta mano desfilan muchos de los argumentos de los defensores de la astrología, para ser examinados y rebatidos con toda sencillez.
Under his expert hand many of the arguments in favor of astrology are described, in order to have them examined and discussed with all simplicity.
El formato, al igual que en años atras, es decir las atracciones quietas y desfilan los personajes, ha congregado una multitud en el teatro de SA RUETA.
The format, as in years ago, is still and parade attractions characters, brought together a crowd in the theater of SA Rueta.
La tercera es que no piensa que personas que desfilan en esta Cámara con uniformes fascistas tengan realmente algo importante que decir.
The third is that she cannot really think that anything at all relevant could be said by people who parade here through this assembly in fascist uniforms.
Objectity.info anuncios pop-up se utiliza como publicidad podio por el tercero, un montón de anuncios pop-up frustrantes desfilan en la pantalla cuando las víctimas pasan por internet.
Adware.BrowseFox.BJ is used as an advertise stage by the third party, many annoying pop-up ads will flaunt on screen when users go through the internet.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict