descargar

En el primer trimestre 2016 año que descargaron 7 TH.	For the first quarter 2016 year it downloaded 7 th.
Catorce camiones llenos de soldados se detuvieron en la plaza y descargaron.	Fourteen truckloads of soldiers pulled into the square and unloaded.
Después que descargaron el fichero, no había dinero.	After they downloaded the file, there was no money.
Después que descargaron el fichero, no había dinero.	After they downloaded the file, there was no money.
Sí, y ellos solo te descargaron sobre mí.	Yeah, and they just unload you on me.
Me descargaron todos sus recuerdos, también las de nuestro padre.	I have been downloaded with all your memories. Father's too.
Cuando descargaron nuevamente varias veces, mi cuerpo saltó.	When they shocked me again after several times, my body jumped up.
En septiembre 1945, lo descargaron honorable de la marina de guerra.	In September 1945, he was honorably discharged from the Navy.
Nos llevaron a Lublin, nos descargaron y nos entregaron a las SS.	We were brought to Lublin, unloaded and handed over to the SS.
Durante días y días se descargaron sobre la tierra grandes tempestades eléctricas.	For days and days, electric storms fell on earth.
Los archivos se descargaron en otra computadora con otros requisitos de sistema.	The files were downloaded on another computer with a different set of system requirements.
Sí, pero los policías lo descargaron.	Yeah, but the cops cleared him.
Cientos de organizaciones descargaron el kit.	Hundreds of organizations downloaded the toolkit.
Las camionetas descargaron toneladas de tierra para bloquear las calles en los puntos estratégicos.	Trucks had unloaded tons of earth to block the streets at strategic points.
Más de 100 Millones de personas descargaron esta aplicación según las Estadísticas de Google.	More than 100 Million people downloaded this App according to Google Statistics.
El personal de la IFRC y los empleados de UPS descargaron los suministros de socorro.	IFRC staff and UPS employees will unload the relief supplies.
Los dos robots que instalamos nos descargaron de una cantidad de trabajo importante.	The two robots that we installed relieved us of a considerable amount of workload.
Los amigos se conmovieron; los enemigos descargaron latigazos sobre mi cuerpo, sin compasión ni piedad.	The friends were moved; the enemies unloaded lashes on my body, without compassion neither pity.
Los grupos descargaron la mercancía cerca de la ciudad de Idlib y registraron los camiones.	The groups unloaded the cargo near Idlib city and searched the trucks.
Los usuarios se descargaron un calendario de marca después de compartir su afecto hacia Starbucks.	Users were able to download a branded calendar after sharing their affection towards Starbucks.