descargar

Una vez registrados, descargaremos el software y lo instalaremos como hacemos habitualmente.	Once registered, download the software and install it as usual.
Lo descargaremos, aunque no sepamos qué material es.	Nothing doing. They're unloading, but can't work out what it is.
En su lugar, descargaremos el archivo zip del complemento directamente desde la página de Github del desarrollador.	Instead, we'll be downloading the zip file of the add-on directly from the developer's Github page.
Así, al seleccionar la función de sincronización, descargaremos inmediatamente y sin problemas la lista en nuestro mp3.	When you select the synchronization function, it will immediately download without causing problems with your MP3 list.
En este tutorial, descargaremos una configuración al controlador de seguridad y revisaremos las características de la pantalla en vivo.	In this tutorial, we will download a configuration to the safety controller and review the live mode display features.
En este caso debemos instalar la app mediante un archivo APK, que descargaremos de la página web del desarrollador.	In those cases, we can install the apps using an APK file, which can be downloaded from the developer's website.
Una vez que hayas subido tu video, envíenos un correo electrónico (greenvoice@icvolunteers.org) con los códigos de acceso, lo descargaremos y se lo haremos saber.	Once you have uploaded your video, send us an email with the access codes, we will download it and let you know.
Una vez que hayas subido tu video, envíanos un correo electrónico (greenvoice@icvolunteers.org) con el enlace de descarga, lo descargaremos y se lo haremos saber.	Once you have uploaded your video, send us an email with the download link, we will download it and let you know.
Cuando amanezca sobre el extenso manglar, descargaremos los kayaks del automóvil y empezaremos nuestro viaje sobre las aguas pantanosas de la salina de Cholul.	As the sun rises over the mangrove barrier we unload the kayaks from the car and start our way in the swampy waters of Cholul Salt flats.
Dotcom-Monitor le ofrece la opción de monitorización a toda página, lo cual significa que descargaremos y comprobaremos todos los componentes de la página, dándole toda la información posible acerca de la experiencia del usuario.	Dotcom-Monitor® provides a full-page monitoring option, meaning that we will download and check every component of the page, providing you with complete information on user experience.
Descargaremos a las 6 de la mañana.	We'll unload at 6 pm.
Descargaremos e instalaremos actualizaciones de nuestras Aplicaciones de software de forma automática cada cierto tiempo y usted podrá aceptar la recepción de dichas actualizaciones (y permitirnos enviárselas) como parte de su uso de las Aplicaciones de software.	We may automatically download and install updates to our Software Apps for time to time, and you agree to receive such updates (and permit us to deliver these updates) as part of your use of the Software Apps.