depositaron
-they/you deposited
Preteriteellos/ellas/ustedesconjugation ofdepositar.

depositar

Marx y Engels depositaron su confianza en la clase obrera.
Marx and Engels put their confidence in the working class.
Las masas depositaron su confianza en ellos, y fueron traicionadas.
The masses deposited their confidence in them, and found themselves betrayed.
El verano pasado, Montenegro y Nueva Zelandia depositaron sus instrumentos de adhesión.
This summer, Montenegro and New Zealand deposited their instruments of accession.
Sin embargo, las contribuciones se depositaron en su cuenta.
Nevertheless, the contributions were deposited into her account.
Las secuencias se depositaron en el Banco de Genes del NCBI.
The sequences were deposited in the Gene Bank of the NCBI.
Tomaron el cajón y lo depositaron en la tumba.
They took the casket and lowered it into the grave.
Los sirvientes depositaron dos pesados arcones y los abrieron.
The servants sat down two heavy chests and opened them.
En 1997, se depositaron con el Director General sesenta (60) de estos instrumentos.
In 1997, sixty (60) such instruments were deposited with the Director General.
Entre 1995 y 1997, 21 Estados depositaron sus instrumentos de ratificación o adhesión.
Between 1995 and 1997, 21 states deposited their instruments of ratification or accession.
De repente las alas se abrieron, y me depositaron sobre un sendero.
Suddenly the wings opened and I was deposited on a path.
Cuando depositaron la caja sobre el carro, se abrazaron.
When the box was set upon the cart, they hugged one another.
Esas personas depositaron sus votos en urnas separadas.
These people have inserted their vote bulletins into separate ballot boxes.
Y me depositaron en la playa.
And I'm deposited right on the beach.
Así se acercaron a tierra y depositaron la corona en el pañuelo.
They swam to the shore and put the crown on the handkerchief.
Entre 1995 y 1997, 21 Estados depositaron el respectivo instrumento de ratificación o adhesión.
Between 1995 and 1997, 21 States deposited their instruments of ratification or accession./
Se depositaron algunas ofrendas: frutas, golosinas, incienso.
Offerings are placed there: fruits, sweets and incense.
Los ángeles depositaron todos los contenidos de las oraciones en la vasija dorada.
The angels placed all the contents of the prayers in the golden bowl.
Cuando llegué, depositaron muchas esperanzas en mí.
When I first came here, they had high hopes for me.
La depositaron en Ciskei con los demás.
She was dumped with everybody else out in the Ciskei.
Luego del despalillado las bayas se depositaron en pequeños estanques de acero inoxidable.
The grapes were destemmed and deposited into small stainless steel tanks.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict