depositarán
-they will deposit
The word depositarán is the future form of depositar in the third person plural.
See the full depositar conjugation

depositar

Los instrumentos de ratificación se depositarán ante el depositario.
The instruments of ratification shall be deposited with the depositary.
Los instrumentos de adhesión se depositarán en poder del depositario.
Instruments of accession shall be deposited with the Depositary.
Las protestas se depositarán allí dentro del tiempo límite de protestas.
Protests shall be delivered there within the protest time limit.
Las sanciones pecuniarias se depositarán en una cuenta de efectivo especial.
Cash penalties shall be deposited into a dedicated cash account.
Los instrumentos de ratificación, aceptación o aprobación se depositarán ante el depositario.
Instruments of ratification, acceptance or approval shall be deposited with the Depositary.
Los instrumentos de ratificación, aceptación, aprobación o adhesión se depositarán ante el depositario.
Instruments of ratification, acceptance, approval or accession shall be deposited with the depositary.
En tal caso, depositarán una microficha o una copia digital de dichos documentos.»
In that case, they shall deposit a microform or digital copy of such documents.’
Los instrumentos de ratificación, aceptación o aprobación se depositarán ante el depositario.
This Agreement shall be subject to ratification, acceptance, or approval.
Los instrumentos de adhesión se depositarán en poder del Secretario General de las Naciones Unidas.
Instruments of accession shall be deposited with the Secretary-General of the United Nations.
Los instrumentos de ratificación, aceptación, aprobación, confirmación oficial o adhesión se depositarán en poder del Depositario.
Instruments of ratification, acceptance, approval, formal confirmation or accession shall be deposited with the Depositary.
No se preocupe, dicen, después entrarán al banco y depositarán de nuevo el dinero a su nombre.
Don't worry, they say, we'll go back in and redeposit it on your behalf.
Los instrumentos de ratificación, aceptación, aprobación o adhesión se depositarán ante el Director General de la Unesco.
The instruments of ratification, acceptance, approval or accession shall be deposited with the Director-General of Unesco.
Los objetos perdidos se depositarán en el mostrador de información en donde serán conservados diez días.
Items of lost property are held at the information desk for around ten days.
Los instrumentos de ratificación, aceptación o aprobación se depositarán en poder del Secretario General de las Naciones Unidas.
Instruments of ratification, acceptance or approval shall be deposited with the Secretary-General of the United Nations.
Los instrumentos de ratificación, aceptación o aprobación se depositarán en poder del Director General de la FAO.
Instruments of ratification, acceptance, or approval are to be deposited with the Director-General of the FAO.
Estas contribuciones se depositarán en una cuenta que administrará el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo.
These contributions will be deposited in an account to be administered by the United Nations Development Programme.
Los instrumentos de aprobación se depositarán en la Secretaría General del Consejo de la Unión Europea.
The instruments of approval shall be deposited with the General Secretariat of the Council of the European Union.
Los instrumentos de aprobación se depositarán ante la Secretaría General del Consejo de la Unión Europea.
The instruments of approval shall be deposited with the General Secretariat of the Council of the European Union.
La persona o personas designadas depositarán, al mismo tiempo, las declaraciones relativas a los Protocolos.
At the same time the designated person(s) shall deposit the Declarations related to the Protocols.
Los instrumentos de ratificación, aceptación o aprobación se depositarán en poder del Secretario General del Consejo de Europa.
Instruments of ratification, acceptance or approval shall be deposited with the Secretary-General of the Council of Europe.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict