de venta al público

Translator
Examples

OMEGA no publica online los precios de venta al público.	OMEGA does not publish its retail prices online.
El precio de venta al público es de 549 euros.	The retail price is 549 euros.
Una vez cerrados los costes exactos, fija el precio de venta al público.	Once closed the exact costs, fixes the retail price.
Un nuevo dispositivo a precio de venta al público.	A new device at retail cost.
¿Cuál es el precio de venta al público sugerido?	What is the suggested retail price?
Precio de venta al público: 25 euros.	Retail price: 25 euros.
Es un gran centro metropolitano con muchos edificios comerciales, oficinas y establecimientos de venta al público.	It is a large metropolitan center with many commercial buildings, offices and retail establishments.
En la ciudad hay también muchas empresas mayoristas y tiendas de venta al público.	Kawasaki is also home to many wholesale and retail stores.
¿Entonces no te pedía que le pagaras el precio de venta al público?	Oh, he wasn't asking you to pay retail?
La siguiente es una lista representativa de controles remotos disponibles en tiendas de venta al público.	The following is a representative list of compatible remote controls currently available from retail stores.
Los descuentos descritos aquí se calculan en base a los precios sugeridos de venta al público (PVP) del fabricante.	Savings described here are calculated on the basis of manufacturer's suggested retail prices (MSRP).
Amazon, Ingram, y iBooks de Apple tienen tarifas de distribución que forman parte del precio de venta al público.	Fees Amazon, Ingram, and Apple iBooks have distribution fees, which are part of the retail price.
No obstante, no puedes utilizar el valor de intercambio para reducir el precio de venta al público del nuevo dispositivo.	However, you may not use the trade-in value to reduce the retail price of the new device.
El precio sugerido de venta al público de una cajetilla de 20 cigarrillos hasta el lunes 29 de diciembre era de $3,60.	The suggested retail price of a pack of 20 cigarettes until Monday, December 29 was $ 3.60.
El cargo exacto depende del nivel y el tipo de daño, pero puede igualar al precio de venta al público.	The exact fee depends on the level and type of damage, but it can equal the retail price of the device.
Nuestro negocio central en Argentina de venta al público se basa en proveer de artistas reconocidos a precios accesibles para nuestros clientes.	Our core retail business in Argentina is based upon providing highly esteemed artists at affordable prices to our vendors.
Las versiones de venta al público deben ser transferidas con todo el empaque original. El usuario anterior no debe retener una copia.	Retail versions may only be transferred with all of the original packaging.The end user may not retain a copy.
El Ferrari Racing Wheel Red Legend Edition estará disponible a finales de septiembre, al precio recomendado de venta al público de 59,99 € (IVA incluido).	The Ferrari Racing Wheel Red Legend Edition will be available in late September, at the suggested retail price of $69.99.
Las soluciones gráficas Matrox para varias pantallas proporcionan comunicaciones para el cliente bien dirigidas, perceptibles y potentes, para centros comerciales y otros lugares de venta al público.	Matrox multi-display graphics solutions deliver targeted, noticeable and powerful customer communications in malls and other retail establishments.
En Rent the Runway, puedes alquilar ropa de marca de diseñadores, incluidos los trajes formales de boda, por una fracción del precio de venta al público.	At Rent the Runway, you can rent designer-label clothing, including formal wedding attire, at a fraction of the retail price.