cruzáis
-you cross
Presentvosotrosconjugation ofcruzar.

cruzar

¿Quién dice que no volveréis si cruzáis esas montañas?
Who said you won't come back if you go across those mountains?
Si cruzáis el río en busca de problemas, ateneos a las consecuencias.
If you cross the river looking for trouble, be ready for the consequences.
Simplemente cruzáis al otro lado, hijos Míos, al Reino.
You just cross over, My children, into the Kingdom.
¡A medida que cruzáis el Mar Rojo!
As you cross di Red Sea!
Aunque, si os comportáis mal, si cruzáis todos los límites, empieza a actuar sobre vosotros.
Then you misbehave, you cross all the limits and things, then it acts on you.
Cuando cruzáis vuestro Agnya chakra quiere decir que Jesús y el Virata se sientan aquí.
When you cross your Agnya Chakra that means He is sitting here and the Virata is sitting here.
Cuando cruzáis vuestro Agnya chakra quiere decir que Jesús y el Virata se sientan aquí.
When we say, Mother the Agnya Chakra is here and He is here, all right.
Ahora bien, supongamos que cruzáis vuestros límites completamente. Entonces Vishnumaya aparece de repente y todo queda al descubierto.
But supposing you cross your limits absolutely, then suddenly the Vishnumaya appears and the whole thing gets exposed.
Te ha... ¿te ha aguantado la mirada o te sonríe cuando os cruzáis por una habitación?
Has she... Oh, has she ever held your gaze and smiled at you from across a room?
Es decir, hay una aparente inversión de las leyes cuando cruzáis la Barrera tipo-Placenta de un nivel al siguiente.
That is, there is a seeming reversal of the laws as you cross the Placental- type Barrier from one level to the next.
Primero, cuando llegáis a ser seres realizados colectivamente conscientes, y empezáis a elevar la Kundalini, cruzáis la cuarta dimensión.
First, when you become realised, collectively conscious, and start raising the Kundalini, you are in, you cross the fourth dimension.
Vuestra némesis se está dejando atrás mientras cruzáis hacia la Ascensión, habéis avanzado tanto hacia la Luz que nada puede cambiar el resultado.
Your nemesis is being left behind as you cross over to Ascension, you have moved so far into the light nothing can change the outcome.
Si cruzáis el puente de Segovia llegaréis al parque de Madrid Río por donde cruza el Manzanares, repleto de gente los fines de semana.
When you cross the bridge of Segovia you'll arrive in the park of the Madrid River where the Manzanares crosses, full of people on weekends.
Alcanza el punto donde el Tiempo se vuelve la mayor de las dos barreras; y, ocurre un fenómeno por el cual las leyes parecen revertirse cuando cruzáis cada límite.
It reaches the point where Time becomes the greater of the two barriers; and, there is a phenomenon that occurs in which the laws appear to reverse themselves as you cross each boundary.
Ayer hubo muchas hermanas, pero el trabajo de la hermana no es tomar partido, sino haceros ver que si cruzáis los límites de vuestra relación de hermanos, entonces habrá un relámpago.
Yesterday we have had many sisters. Now the sister's job is not to take sides, but to show that if you cross your limits of your brotherliness, then there will be a lightning.
Si cruzáis el Canal, veréis que los salarios en dinero son mucho más bajos que en Inglaterra, a pesar de lo cual en Alemania, en Italia, en Suiza y en Francia éstos se ponen en circulación mediante una cantidad mucho mayor de dinero circulante.
If you cross the Channel you will find that the money wages are much lower than in England, but that they are circulated in Germany, Italy, Switzerland, and France by a much larger amount of currency.
Es decir, aparentemente las Leyes se reversan cuando cruzáis la barrera tipo Placenta de un nivel al siguiente.
That is, there is a seeming reversal of the laws as you cross the Placental-type barrier from one level to the next.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS