crecerían
-they would grow
The word crecerían is the conditional form of crecer in the third person plural.
See the full crecer conjugation

crecer

Él sonrió desde el cielo para que mis cultivos y rebaños crecerían.
He smiled from the heavens so that my crops and herds would grow.
En la primera fase plantaría los árboles que crecerían en el medio natural de Tokio.
The first stage was to plant trees that would grow well in Tokyo's natural environment.
Si yo resolviera los problemas por los demás, ellos se quedarían estancados; nunca crecerían.
Were I to solve problems for others they would remain stagnant; they would never grow.
Si los mismos árboles, la misma especie, se hubieran plantado de forma independiente, no crecerían tan rápido.
If the same trees—same species—would have been planted independently, it wouldn't grow so fast.
Sin la familia los niños no crecerían más allá de su individualismo y su aislamiento con respecto a los demás.
Without the family, children cannot grow beyond their individualism, their isolation from others.
Habíamos predicho que volverían a crecer muy rápidamente y que crecerían invadiendo lateralmente.
We had predicted that they would grow back very quickly and that they would come in encroaching from the side.
Usamos plantas indicadoras para ver tipos de tierra, qué vegetales o qué árboles crecerían.
We use indicator plants to look at what soil types, or what vegetables will grow, or what trees will grow here.
Con unas políticas de la Unión vigorosas, crecerían las actuales industrias de Europa y se prepararían las industrias emergentes del futuro.
With strong Union policies, Europe would grow its existing industries and nurture the emerging industries of the future.
Entonces nadie podía prever de forma seria que aquellas comunidades europeas crecerían para convertirse en una cooperativa de 27 o más estados europeos.
Nobody could then seriously foresee that these European communities would grow into an overarching cooperative of 27 or more European states.
Hace tiempo, se extendió el rumor de que todos los mares crecerían, las inundaciones llegarían y que el mundo entero se hundiría.
Long back, there was a wide rumor that all the seas would swell up, floods would come, and the whole world would be drowned.
De este modo, las ciudades crecerían en las zonas adecuadas, con los espacios adecuados, con parques, con espacios verdes, con carriles para buses.
In this way, their cities could grow in the right places with the right spaces, with the parks, with the greenways, with the busways.
Es evidente que si la plantilla no se incrementara no aumentarían los recursos y los gastos solo crecerían por la inflación como parte del ejercicio de ajuste.
Clearly, if the staffing table did not increase, there would be no resource growth with the only increase in costs being attributable to inflation as part of the recosting exercise.
La materia se agregaría en tamaños comparables a los de las actuales galaxias, o menores, y eventualmente crecerían para convertirse en cúmulos y supercúmulos debido a la atracción gravitatoria entre las galaxias.
Matter would gather in sizes comparable to current galaxies or smaller, and eventually build to become clusters and superclusters due to the gravitational attraction of the galaxies.
La legalidad, la estabilidad y la sociedad de los ciudadanos crecerían y empezarían a ser una realidad. Nosotros ayudaríamos con todo nuestro arsenal: Tacis, Phare, Interreg, etcétera.
Respect for the law, stability, and civil society would grow and start to become established, and we would aid the process using our entire arsenal: TACIS, PHARE, Interreg, and so on.
Pero la Constitución de Estados Unidos, si bien afirmaba no reconocer las divisiones sociales, en los hechos estableció una forma de gobierno en que no solo surgirían y crecerían ciertas divisiones sociales sino que se profundizarían inevitablemente.
But while claiming to recognize no social divisions, in actual fact the U.S. Constitution set up a form of rule in which certain social divisions would not only arise and grow, but would inevitably be deepened.
Reinterpretamos este ciclo de vida en una escala a nuestra vista y tomamos el Gowanus como un criadero gigante de ostiones donde estos crecerían para luego desfilar en su etapa de semilla para finalmente asentarse en el arrecife de Baybridge.
We reinterpreted this life cycle on the scale of our sight and took the Gowanus as a giant oyster nursery where oysters would be grown up in the Gowanus, then paraded down in their spat stage and seeded out on the Bayridge Reef.
Así, esa línea roja era algo que muchos escépticos dijeron que los expertos en medioambiente incluimos en nuestras predicciones para presentarlas tan pesimistas como sea posible. ¡Esas emisiones nunca crecerían tan rápido como la línea roja indica!
So that red line there was something that a lot of skeptics said the environmentalists only put in the projections to make the projections look as bad as possible, that emissions would never grow as fast as that red line.
Hay cosas que se superponen que no necesariamente crecerían al mismo tiempo.
We've got things overlapping that wouldn't necessarily grow at the same time.
Las verduras crecerían en un suelo superorgánico.
All the vegetables grown in super-organic soil.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict