creceréis
-you will grow
Futurevosotrosconjugation ofcrecer.

crecer

¡Este es el motivo por el cual nunca creceréis!
This is the reason why you will not grow ever!
En Mis Hechos creceréis, para Mis Glorias tuviereis.
In My Facts you will grow up, to have My Glories.
Este es vuestro ego, ¿como creceréis?
This is your ego, how will you grow?
¿Es que no creceréis nunca en la sensibilidad espiritual?
Will you never grow up in spirit perception?
¿No creceréis nunca en percepción espiritual?
Will you never grow up in spirit perception?
Los dos creceréis en Central Park si no vigilas.
You'll be growing in Central Park, the two of youse if you don't watch out.
En Mis Hechos creceréis, para Mis Glorias tener.
You will grow in My Matters, in order to have My Glories.
Esto golpeará por la autoestima del hombre, pero creceréis visiblemente en sus ojos.
It will strike on the man's self-assessment, but you considerably will rise in his estimation.
¿Alguna vez creceréis vosotros dos?
Will you two ever grow up?
No creceréis nunca.
You will never grow.
Si hacéis esto nunca creceréis.
Then you will never grow.
Os miro, os escucho y pienso que nunca creceréis.
And I look at you, and I listen to you and I think... you're never gonna grow.
No vale la pena hacer sin embargo solamente lo que sale a usted a ciencia cierta bien: así no creceréis y desarrollarse.
However you should not do only that leaves at you obviously well: so you will not grow and develop.
Mediante el celibato creceréis y destacaréis en todas las demás virtudes y la gente a vuestro alrededor Me verá en vosotros.
Through your celibacy you will grow and excel in all other virtues and the people around you will see Me in you.
Esto es lo que se puede esperar de vuestro futuro, y cuando cada lección sea aprendida creceréis más en espiritualidad y en entendimiento.
This is what to expect way into your future, and as each lesson is learnt you grow more in spirituality and understanding.
Sin embargo, si esta inocencia no se extiende, si esta inocencia no trabaja entonces se oxidará, no creceréis, vuestro coeficiente intelectual (I.Q.)
But still, this innocence, if it is not spread, if this innocence doesn't work out, then it will rust, will not grow.
Sin embargo, si esta inocencia no se extiende, si esta inocencia no trabaja entonces se oxidará, no creceréis, vuestro coeficiente intelectual (I.Q.) será inferior al de los demás.
But still, this innocence, if it is not spread, if this innocence doesn't work out, then it will rust, will not grow.
Cuanto más contempléis constantemente y más persigáis insistentemente los conceptos de la bondad divina, más ciertamente creceréis en grandeza, en la verdadera magnitud de un auténtico carácter de supervivencia.
The more steadfastly you behold, and the more persistently you pursue, the concepts of divine goodness, the more certainly will you grow in greatness, in true magnitude of genuine survival character.
Cuando os despegáis de las riquezas mundanas, estáis más pegados a mi y a mis bendiciones celestiales, así creceréis más en todas las virtudes y os haréis santos como Yo soy santo.
By detaching yourselves from worldly riches, you will be more attached to me and to my heavenly blessings, thus you will grow more in all virtues and you will become holy as I am holy.
Cuanto con mayor constancia consideréis y con mayor persistencia persigáis los ideales de la bondad divina, con mayor certidumbre creceréis en grandeza, en la verdadera magnitud del genuino carácter de la supervivencia.
The more steadfastly you behold, and the more persistently you pursue, the concepts of divineˆ goodness, the more certainly will you grow in greatness, in true magnitude of genuine survival character.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict