-we will turn into
The word convertiremos is the future form of convertir in the first person plural.
See the full convertir conjugation


Si vamos a tener una familia, convertiremos el segundo dormitorio...
If we're gonna have a family, we'll turn the second bedroom...
Si no, nos convertiremos en la Brujas del mundo globalizado.
If not, we shall become the Bruges of the globalised world.
Supongo que nos convertiremos en uno de ellos o algo.
I guess we'll become one of them or something.
Que nos convertiremos en esa ciudad luminosa en la colina.
That we will become that shining city on a hill.
Si saltamos y estamos equivocados, nos convertiremos en la historia.
We jump and we're wrong, we make ourselves the story.
Nos convertiremos en dos extraños el resto de nuestras vidas.
We'll be strangers for the rest of our lives.
Lo convertiremos en el hombre que se hace a sí mismo.
We will make him into the man who makes himself.
¡Dejarnos asegurar que nos convertiremos en el más fuerte nuevamente!
Let us make sure that we will become the stronger again!
Porque Peter, el niño y yo, nos convertiremos en una paradoja.
Because, Peter, the boy and I, we will become a paradox.
¡Si esto es en lo que nos convertiremos entonces, si!
If this is what we will become then yes!
Mañana a la noche, lo convertiremos en un verdadero pueblo fantasma.
So tomorrow night, we'll turn it into a real ghost town.
Entonces llevaremos al niño y lo convertiremos en una cita.
So we'll take the boy and make a night of it.
No convertiremos su habitación en nada porque aún es su cuarto.
We're not turning her room into anything because it's still her room.
Tenéis una visión: en esto nos convertiremos.
You have a vision: this is what we will become.
Sin lugar a dudas, les convertiremos en residentes del paraíso.
We will definitely make them into residents of heaven.
Nos convertiremos en el creador de un nuevo mundo.
We will become the Creator of a New World.
Nos convertiremos como el resto de grupos políticos corrompidos por la energía.
We will become like all the other political groups corrupted by power.
Este será el planeta de un mono, y nos convertiremos en su ganado.
This will be the planet of a monkey, and we will become your cattle.
Muy bien, entonces la convertiremos en esto.
Okay, so then we fill it in like that.
Es su SUEÑO y nosotros lo convertiremos en un acontecimiento para recordar.
This is your FANTASY and we can make a day to remember.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict