consideraríamos
-we would consider
The word consideraríamos is the conditional form of considerar in the first person plural.
See the full considerar conjugation

considerar

No lo consideraríamos por menos de 10 millones.
We won't consider it for less than 10 million.
Este acuerdo está lejos de lo que todos nosotros consideraríamos como ideal.
This agreement is far from what all of us would consider as ideal.
Jack Soloff quiere saber si algún día consideraríamos hacerle socio patrocinador.
Jack Soloff wants to know if we'll someday consider making him name partner.
Nosotros, como Grupo, consideraríamos esto como un mejor camino.
As a group, we feel that this would be a better way forward.
Nosotros consideraríamos también como instrumento adecuado un comité consultivo.
We also believe that an advisory committee would be the appropriate instrument for this.
La persona a la que todos consideraríamos su contraparte del siglo 20, Yogi Berra, estuvo de acuerdo.
The person that we would all acknowledge as her 20th-century counterpart, Yogi Berra, agreed.
Si se llegase a un acuerdo sobre la base de lo anterior, lo consideraríamos un resultado positivo.
If a compromise were found on that basis, we would regard it as an acceptable outcome.
Si se tratara de una enfermedad única, que tuviera un solo nombre, ¿no la consideraríamos una situación de emergencia?
If these were a single disease—if they had one name—would we not treat it as an emergency?
Señora Spalding... en nombre del banco... lo consideraríamos una muestra de que intenta mantener a su familia.
Mrs. Spalding speaking on behalf of the bank we'd take it as a sign that you're trying to provide for your family.
Señora Spalding... en nombre del banco... lo consideraríamos una muestra de que intenta mantener a su familia.
Mrs. Spalding... speaking on behalf of the bank... we'd take it as a sign that you're trying to provide for your family.
Ahora que hemos trabajado con Sun, si lo tuviéramos que hacer otra vez, no consideraríamos otra decisión.
Now that we've worked with Sun, if we had to do it over again, we wouldn't even consider making a different decision.
No estoy seguro de que crees que hacen los espías, pero muchos de nosotros consideraríamos a eso un día bueno.
I'm not sure you what you think spies do exactly, but most of us would consider that a pretty good day.
No hay sociedad descubierta en el lugar más remoto que no tuviera algo que consideraríamos arte.
There is no society ever discovered in the remotest corner of the world that has not had something that we would consider the arts.
Sí, entiendo, pero creo que la de ella va más allá... de lo que muchachos como tú y yo... consideraríamos insatisfactorio normal.
Yeah, I understand, but I think hers... goes beyond what guys like you and me... consider "normal" unsatisfying.
Ahora, en el pasado, ni siquiera consideraríamos operar hasta que pudiéramos ver la decoloración en el cuello y en la mandíbula.
Now, back in the day, we wouldn't even consider operating until we could see discoloration in the neck and the jawline.
Pero con el fin de ahorrar el tiempo valioso de la corte... consideraríamos un acuerdo. Siempre y cuando se nos vea a ganar.
But in order to save the court's valuable time We would consider a settlement... as long as we're seen to win.
Podría haber la posibilidad de un préstamo de emergencia, pero solo lo consideraríamos cuando haya hecho verdaderos intentos de pedir prestado el dinero por su cuenta.
There might be the possibility of an emergency loan, but we'd consider that only when you've made genuine attempts to borrow the money yourself.
Si se encontrara el esqueleto de una ballena azul hoy en día y la especie estuviera extinta, ¿la consideraríamos tan antigua como los dinosaurios?
If people were to find the skeleton of a blue whale today and the species had already become extinct, would we deem it as old as the dinosaurs?
Sobre la base de ese informe consideraríamos las opciones de que dispone la comunidad internacional en materia de medidas jurídicas para encarar los acontecimientos recientes y los actuales.
On the basis of that report, we could consider the international community's options with respect to legal measures to address recent and ongoing events.
Un centro privado de enseñanza de lenguas es muy distinto de lo que consideraríamos una escuela, término que se utiliza en el informe del señor Eurlings.
A private language centre is something essentially different from what we would recognise as a school – a term used in Mr Eurlings' report.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict