consideraban
-they were considering
The word consideraban is the imperfect form of considerar in the third person plural.
See the full considerar conjugation

considerar

Al principio, los normandos consideraban esto como un mal presagio.
At first, the Normans regarded this as a bad omen.
Otras Partes consideraban que este indicador era claro y adecuado.
Other Parties considered this indicator to be clear and suitable.
Los médicos dijeron que lo consideraban muy curioso y sorprendente.
The doctors said that it was considered curious and amazing.
En el pasado, la intimidación y el soborno se consideraban suficientes.
In the past, intimidation and bribery were considered sufficient.
Esta información que has adquirido, las codificaciones se consideraban indescifrables.
This information you acquired, the encryptions were considered unbreakable.
Dos tercios consideraban el principio de la intervención mínima.
Two thirds considered the principle of minimum intervention.
Los intereses de cada país se consideraban igualmente importantes.
The interests of each country were considered to be equally important.
De ellas, 804 (el 46%) se consideraban esenciales.
Of these, 804 (46 per cent) were deemed critical.
De ellas, 635 (el 33%) se consideraban esenciales.
Of these, 635 (33 per cent) were deemed critical.
Ella estaba seriamente enferma y los médicos consideraban imposible su caso.
She was seriously ill and medical doctors considered her case impossible.
Todas las organizaciones consideraban que se debería haber proporcionado más capacitación.
All the organizations considered that there should have been more training.
La OSSI formuló 13 recomendaciones, de las cuales ocho se consideraban esenciales.
OIOS issued 13 recommendations, of which 8 were considered critical.
Ambos consideraban el arte como parte de la vida cotidiana.
Both understood art as part of everyday life.
En esta novela, algunos se consideraban más iguales que otros.
In that novel, some were deemed to be more equal than others.
Los israelitas consideraban a Juan como un gran profeta.
The Israelites considered John to be a great prophet.
Ellos consideraban a ese hombre como un peligro para la sociedad.
They regarded the man as a danger to society.
Los antiguos griegos y romanos los consideraban bellos y fascinantes.
The ancient Greeks and Romans considered them beautiful and fascinating.
De esas recomendaciones, 932 (49%) se consideraban esenciales.
Of the recommendations issued, 932 (49 per cent) were deemed critical.
Hemos aceptado inmediatamente lo que otros consideraban demasiado modesto.
We immediately accepted what other people considered too humble.
De esas recomendaciones, 960 (53%) se consideraban esenciales.
Of these, 960 (53 per cent) were deemed critical.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict