como corre

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Mira como corre el pobre.	Look at the poor guy running.
¡Mira como corre esta cosa!	Look at this thing go!
Me gusta cómo corre ese coche.	I like the way that car goes. It's all right.
Sé cómo corre el mundo y tuve un detallado conocimiento sobre el universo.	I know how the world runs and I had a thorough understanding to the universe.
Mira cómo corre ese sujeto.	Look at that guy go.
Me fumo un cigarrillo, y miro como corre el agua.	I smoke a cigarette, and I watch the water go by.
¿Puedes oír como corre el agua?	Can you hear the sound of running water?
Puedo sentirla como corre.	I can feel it running.
Y así es como corre uno de los capítulos repasando el roster de las superestrellas de Laurel Canyon.	And so it goes as one scrolls through the roster of Laurel Canyon superstars.
¡Míralo como corre!	Look at him run!
Esto puede ser algo bueno o algo malo, como corre el riesgo de mostrar sitios web que compiten en sus páginas, que usted probablemente no quiere.	This can either be a good thing or a bad thing, as you run the risk of displaying competing websites on your pages, which you probably don't want.
Decidme si os gusta como corre mi version del personaje con 4 fotogramas, porque el original del arcade corre muy raro y no me molaba nada hacerlo así.	Tell me if you like and run my version of the character with 4 frames, because the original arcade game runs very rare and I do not Like it.
Como corre y levanta pesas para mantenerse en forma de cara a la competición, cierra sus anillos casi todos los días.	She closes her rings virtually every day, running and lifting weights to stay in competitive shape.
Usted sabe cómo corre el Nautilus.	You know how quickly the Nautilus moves.
Mira cómo corre tan rápido.	You see as it is running very fast.
No me gusta cómo corre.	I don't like the way she's running.
Así es cómo corre Idroj, llevado por el ritmo convulso del encadenamiento de imágenes fijas que –paradójicamente– evidencia un movimiento sin fin.	Idroj thus runs with the jerky rhythm of a sequence of still images depicting—paradoxically—endless movement.
Es divertido jugar Haga que el autobús se mueva simplemente enrollándolo con la llave incluida y mire cómo corre por la mesa.	Make the bus move simply by winding it up with the included key and watch it run its way across the table.
Al diseñar el movimiento y los ataques de cada héroe, debemos decidir cómo se desplaza y cómo entra en combate; es decir, cómo corre, salta, esquiva y ataca.	Moving on to movement and attacks, we need to state how the hero should traverse the world and engage in combat, including how the character runs, jumps, evades, and attacks.
Aquí encontrará un buen inventario de Asics, Reebok, Saucony, Nike, y más, con el beneficio adicional de tener un vendedor que mide su forma de andar (es decir, que analiza cómo corre) para poder recomendar el zapato adecuado.	Here you'll find a good stock of Asics, Reebok, Saucony, Nike, and more, with the added benefit of having a salesperson measure your gait (that is, to analyze how you run) in order to suggest the right shoe for you.