-we were chatting
The word charlábamos is the imperfect form of charlar in the first person plural.
See the full charlar conjugation


A veces charlábamos y ella como que se evadía.
Sometimes we'd be talking, and she'd sort of drift off.
No te preocupes, Mac y yo solo charlábamos.
Don't worry, Mac and I were only chatting.
¿Recuerdas cuando charlábamos sobre películas y política?
Remember when we used to talk about movies and politics?
Tu hermana y yo charlábamos un poco.
Your sister and I had a nice little talk.
Solo charlábamos de ti a tus espaldas.
Just talking about you behind your back.
Cuñado, no sé cómo, pero el tiempo ha pasado volando mientras charlábamos.
Brother-in-law, I don't know how time is flying away while talking to you.
No, no, solo charlábamos.
No no, we were just talking.
Sí, charlábamos y pregunté casualmente si tenías un hijo o una hija y ella me dijo que ninguna de las dos tenía hijos.
Yeah, we were just making small talk and I casually asked if you had a son or a daughter and she told me that neither of you had children.
Disfrutamos de un delicioso milhojas juntos mientras tomábamos café y charlábamos.
We enjoyed a delicious napoleon together while drinking coffee and chatting.
Lo siento. Charlábamos y se me escapó.
Sorry, we were chatting, it slipped out.
Charlábamos un rato y luego se iba.
We'd make small talk, then he'd move on.
Charlábamos por la noche.
We talked into the night.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict