camera assistant

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Sabrina Maniscalco: After completing my university studies in Lausanne in 2014, I got the chance to work as a camera assistant in Belo Horizonte, Brazil, on a documentary about a football team, Atletico Mineiro.	Sabrina Maniscalco: Cuando terminé mis estudios en la Universidad de Lausana, me ofrecieron en 2014 un trabajo como asistente de cámara en Brasil, para un documental sobre un equipo de fútbol (Atletico Mineiro) en Belo Horizonte.
Since then she's worked in the film industry and audio visual both as camera assistant in big projects learning daily from important professionals, and as Photography Director in smaller projects such as shorts, publicity, documentaries, video clips, fashion films.	Desde entonces trabaja en el mundo del cine y el audiovisual tanto como ayudante de cámara en proyectos grandes aprendiendo día a día de grandes profesionales, como de Directora de fotografía en proyectos más pequeños como cortometrajes, publicidad, documentales, videoclips, Fashion films.
So there would only be room for the cameraman, camera assistant and three actresses, nothing more.	Así que solo habría espacio para el camarógrafo, el asistente de cámara y las tres actrices, nada más.
In 1964 he moved to Zurich where he worked as a camera assistant for director Nicolas Gessner, among others.	En 1964 se trasladó a Zurich donde trabajó como ayudante de cámara para el director Nicolas Gessner, entre otros.
New stickers and options for our pictures, together with AI help and a camera assistant.	Nuevos stickers y nuevas opciones para nuestras fotografía, además de la ayuda de una IA y de un ayudante de cámara.
Graduated in Audio-visual Communication, he has worked as a photography assistant, camera assistant and assistant in the Documentary Language workshop.	Graduado en Comunicación Audiovisual, ha trabajado como asistente de fotografía, ayudante de cámara y ayudante en el taller de Lenguaje Documental.
Film crew, from left to right: Eric Pittard, cameraman; Boris Herrera, sound engineer; Andrea Guzmán, camera assistant; and Patricio Guzmán.	El equipo de rodaje de izquierda a derecha: Eric Pittard, cameraman; Boris Herrera, ingeniero de sonido; Andrea Guzmán, asistente de cámara; y Patricio Guzmán.
Between 2007 and 2010 lived and studied film in Belo Horizonte where he served as director of photography and camera assistant on several short films.	Entre 2007 y 2010 película vivido y estudiado en Belo Horizonte, donde se desempeñó como director de fotografía y asistente de cámara en varios cortometrajes.
The team, made up of reporter Ignacio Otero, cameraman Marcelo Funes and camera assistant Martín Magaldi, was punched, kicked, strangled, insulted and threatened.	El equipo, conformado por el cronista Ignacio Otero, el camarógrafo Marcelo Funes y el asistente de cámara Martín Magaldi, recibió golpes de puño, patadas, intentos de ahorcamiento, insultos y amenazas.
Stefania Bona also studied fine arts, carried out personal artistic research and is now working on documentaries as camerawoman and on fiction films as camera assistant.	Stefania Bona también estudió Bellas Artes, se dedicó a la experimentación personal artística y ahora trabaja como cámara en documentales y como ayudante de cámara en filmes de ficción.
Venevisión journalist Mariana Puche and camera assistant Juan Carlos Albornoz, and Globovisión reporter Mariana Reyes and camera operator Alejandro Gómez, were insulted during the same protest.	Además fueron insultados la periodista Mariana Puche y el asistente de cámara, Juan Carlos Albornoz, de Venevisión, y la reportera Mariana Reyes y el camarógrafo Alejandro Gómez, de Globovisión.
Video directed and edited by Rogério Krrank. Camera assistant: Frederico Cardoso.	Video dirigido y editado por Rogério Krrank. Asistente de cámara: Frederico Cardoso.
Following on from above, if that didn't help, then we need to go deeper in order to close two camera-based processes: VDC Assistant and Apple Camera Assistant.	A raíz de lo alto, Si eso no ayuda, entonces tenemos que ir más profundo con el fin de cerrar dos procesos basados en cámaras: VDC Auxiliar y Asistente de la cámara de Apple.