buen augurio

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Él es el símbolo de buen augurio.	He is the symbol of auspiciousness.
También fue un buen augurio que decidieran volver a encontrarse pronto.	It was also promising that they decided to meet again soon.
El carácter multidimensional del mandato de la UNMIT es un buen augurio para el país.	The multidimensional nature of UNMIT's mandate augurs well for the country.
Eso, me temo, Señorías, no es un buen augurio de cara al futuro.	That does not bode well for the future, ladies and gentlemen.
Es de buen augurio para cada acción que se empiezan, protege de los influjos negativos.	Auspicious for any action to be taken, protects against negative influences.
El llanto de un búho es un buen augurio.	The crying of an owl is a good omen.
Lamentablemente, lo que escuchamos hoy no constituye un buen augurio.	Unfortunately, what we have heard today does not augur well.
La calabaza es un buen augurio e indica ganancias en muchos casos.	Pumpkin is a good omen and indicates profit in many cases.
Este acuerdo es un buen augurio para el futuro de la OMC.	This agreement augurs well for the future of the WTO.
¿Eran las perspectivas financieras un buen augurio para esta empresa biotecnológica?	Were the financial perspectives a good omen for this biotech company?
No es un buen augurio para el resto de nuestro diálogo.	It does not augur well for the rest of our dialogue.
Es un buen augurio para mí y todas las otras víctimas.	Bodes well for me and all the other victims.
La llegada de ese Mayor es un buen augurio.	The advent of such major is a good omen.
Este es un signo alentador que constituye un buen augurio para 2000.	This is an encouraging sign, which bodes well for 2000.
Esto era un buen augurio para el éxito futuro de la Organización.	This was a good augury for the future success of the Organization.
Esto no es un buen augurio para el futuro.	This does not bode well for the future.
Esto podría un buen augurio para las pequeñas empresas y los blogs.	This could bode well for smaller businesses and blogs.
No es un buen augurio para los demás ámbitos de negociación.	This does not augur well for other areas of discussion.
No es un buen augurio con este calor y este viento.	Not a good omen in this heat and wind.
Esta cooperación es un buen augurio para el futuro.	This cooperation augurs very well for the future.