blanqueo

Apto para todas las técnicas modernas de aplicación y el blanqueo total.
Suitable for all modern techniques of application and total bleaching.
CPA 13.30.11: Servicios de blanqueo y tinte de fibras e hilados
CPA 13.30.11: Bleaching and dyeing services of textile fibres and yarns
Además, se podría examinar otros modi operandi (tipologías) de blanqueo de dinero.
In addition, other modi operandi (typologies) of money-laundering could be discussed.
Acabados de tejidos de seda, excepto blanqueo, teñido o estampado
Finishing of woven fabrics of silk (excluding bleaching, dyeing, printing)
Lo mismo cabe decir del blanqueo de capitales en Bulgaria.
The same is true concerning money laundering in Bulgaria.
Lo representó hace dos años por un cargo de blanqueo de dinero.
Represented him two years ago on a money laundering charge.
Notificación de blanqueo de capitales, financiación del terrorismo o actividades delictivas
Notification of money laundering, terrorist financing or criminal activity
Esta no es, por supuesto, la primera definición del blanqueo de capitales.
This, of course, is not the first money laundering definition.
El fenómeno del blanqueo de dinero ha alcanzado un nivel sin precedentes.
The phenomenon of money laundering was at an all-time high.
Abarca también el blanqueo del producto del delito.
It also extends to the laundering of proceeds of crime.
Los kits de blanqueo normalmente comprados sin receta, en línea o por correo.
Whitening kits are normally bought over-the-counter, online or by mail-order.
Servicios de blanqueo y tinte de fibras e hilados
Bleaching and dyeing services of textile fibres and yarns
Protección de datos, prevención del blanqueo de capitales y otras cuestiones afines
Data protection, prevention of money laundering and related issues
Bolivia necesita también una estrategia más efectiva para el control del blanqueo de dinero.
Bolivia also needed a more effective money laundering control strategy.
Muchos Estados han establecido organismos especializados para que se ocupen del blanqueo de dinero.
Many States have established specialized agencies to deal with money- laundering.
Sospecha de operaciones de blanqueo de dinero o financiación del terrorismo
Suspicion of money laundering or terrorist financing
¿Había mucho blanqueo de dinero entonces?
Was there a lot of money laundering then?
Una pregunta se refiere al blanqueo de capitales.
One question relates to money laundering.
En 1999 se propuso en Tampere una acción especial contra el blanqueo de capitales.
Special action against money laundering was proposed in Tampere in 1999.
La delincuencia organizada utiliza para ello los instrumentos del blanqueo de capitales.
Organised crime does all this by using the instruments of money laundering.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict