bed sores

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

There may also be bed sores and poor hygiene.	También pueden haber úlceras por presión y falta de higiene.
Extended pressure from the contacts can prevent proper blood flow to the skin and cause bed sores.	Una presión prolongada de los contactos puede impedir que el flujo sanguíneo llegue correctamente a la piel y provocar úlceras por presión.
Pressure ulcers—also known as bed sores, pressure sores, or decubitus ulcers—are wounds caused by constant pressure on the skin.	Las úlceras por presión (también llamadas llagas de cama, llagas de presión o úlceras de decúbito) son heridas causadas por la presión constante sobre la piel.
A collar worn for too long or made too tight on the pet's neck may cause skin damage. This is called bed sores, or decubitus ulcers.	Si se utiliza un collar excesivamente largo o está demasiado apretado sobre el cuello del animal puede provocarle daños en la piel, denominados úlceras por presión o úlceras de decúbito.
ASKLE SANTE specialises in the manufacture of supports aids for the treatment and prevention of bed sores and Posture Techniques Device Aids (DATP) for the elderly and/or handicapped and/or patients.	La empresa ASKLE SANTE está especializada en la fabricación de soportes de ayuda al tratamiento y a la prevención de escaras y de Dispositivos de Ayudas Técnicas a la Postura (DATP) para el entorno de las personas mayores y/o discapacitadas y/o enfermas.
Even in the advanced stages of his illness, when the trip to the hospital had become very difficult because of severe swelling, bed sores and skin problems, the doctors at the pain clinic insisted that Preciado Santana come in person.	Incluso en las etapas avanzadas de la enfermedad, cuando el viaje al hospital se hacía casi imposible debido a inflamaciones severas, úlceras de presión y problemas de la piel, los médicos de la clínica del dolor insistían en que Preciado Santana tenía que venir en persona.
What are the risk factors for bed sores?	¿Cuáles son los factores de riesgo de las úlceras por presión?
He said he's starting to get bed sores.	El dijo que esta empezando a tener ulceras por la presión.
He had bed sores and was in pain, despite the medications.	Él tenía dolores de la cama y estaba en dolor, a pesar de las medicaciones.
Bacterial infection is common in advanced bed sores.	Las infecciones bacterianas son comunes en las úlceras por presión en estado avanzado.
They lay in bed all day and get bed sores that don't heal.	Se tiran en la cama todo el día y les salen llagas que no se curan.
Two years in, all I can do is try to keep her from getting bed sores.	A los dos años, solo puedo tratar de evitar que le salgan ampollas.
Two years in, all I can do is try to keep her from getting bed sores.	Pasados dos años, todo lo que puedo hacer es intentar que no le salgan úlceras.
Pressure ulcers, or bed sores, are caused by constant pressure on one area of the body.	Las úlceras por presión son provocadas por la presión constante en un lugar del cuerpo.
Applying zinc paste appears to help improve the healing of bed sores in elderly people.	La aplicación de pasta de cinc parece ayudar a mejorar la cicatrización de las úlceras por presión en ancianos.
The thing about bed sores is, eventually, you become part of the mattress.	Lo que pasa con las llagas en la cama, es que, con el tiempo, te conviertes en parte del colchón.
Other conditions it treats include bed sores, sprains, grass burns, scars, hemorrhoids, bruising and other conditions.	Otras afecciones que trata incluyen las úlceras por presión, esguinces, quemaduras, cicatrices hierba, hemorroides, hematomas y otras condiciones.
Other conditions it treats include bed sores, sprains, grass burns, scars, hemorrhoids, bruising and other conditions.	Otras condiciones que trata incluyen llagas en la cama, esguinces, quemaduras de hierba, cicatrices, hemorroides, hematomas y otras afecciones.
For bed sores: A zinc oxide paste has applied daily along with standard care for 8-12 weeks.	Úlceras por presión: Se ha aplicado a diario una pasta de óxido de cinc junto con cuidados estándares durante 8-12 semanas.
Other conditions it treats include bed sores, sprains, grass burns, scars, hemorrhoids, bruising and other conditions.	Otras condiciones que trata incluyen llagas en la cama, esguinces, quemaduras en la hierba, cicatrices, hemorroides, hematomas y otras afecciones.