aversivo

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Un organismo puede ser aversivo, propenso o indiferente al riesgo.	An organism can be aversive, prone or indifferent to risk.
Reconoce que en este experimento usamos estímulo aversivo.	It acknowledges that in this experiment we use negative stimulus.
los productos deberán contener un agente aversivo y, si procede, un tinte;	Products shall contain an aversive agent and, where appropriate, a dye.
Muchos cambios en el comportamiento se basan en el sistema aversivo: queremos evitar o dejar algo.	Most behavioral changes are based on the aversive system: we want to avoid or give up something.
Además, algunos de los efectos de la dopamina mesolímbica están vinculados a la motivación y el aprendizaje aversivo.	In addition, some of the effects of mesolimbic dopamine are linked to aversive motivation and learning.
Sin embargo no existe mucha investigación sobre el sobrelapamiento de los efectos dosis-dependientes como estímulo aversivo y procognitiva.	However there is not enough research about the overlapping of the dose-dependent effects as aversive stimulus and precognitive effects.
A este respecto, observamos que cualquier olor, incluso el olor de rosa, llega a ser aversivo cuando se produce en cantidades del suprathreshold.	In this regard, we note that any odor, even the scent of rose, becomes aversive when it is produced in suprathreshold quantities.
El opuesto es un estímulo aversivo; por ejemplo, un adolescente al cuál se le niega la posibilidad de salir debido a una conducta inaceptable.	The opposite of appetitive stimulus is aversive stimulus, which is a negative outcome; for example, a teenager being grounded after disobeying her parents.
La terrible experiencia de la conformación previa a su integración en B.B., actuará además como factor aversivo terrible para los que se nieguen a seguir tales leyes.	The terrible experience of the previous conformation to its integration in B.B., will act in addition like terrible aversivo factor for which they refuse to follow such laws.
El poco interés empieza a ser muy aversivo y la apatía se convierte en muy negativa — no te sientes que estás haciendo algo, no estas usando tus habilidades, no hay desafío.	Boredom begins to be very aversive and apathy becomes very negative: you don't feel that you're doing anything, you don't use your skills, there's no challenge.
El olor de cuerpo masculino es percibido generalmente como poco atractivo y desagradable por las hembras pero los cambios de esta evaluación cuando el concepto es más probable, y el androstenone, llega a ser como mínimo menos aversivo.	Male body odor is usually perceived as unattractive and unpleasant by females but this evaluation changes when conception is most likely, and androstenone, minimally, becomes less aversive.
Por ejemplo, la persona, por cuenta de una experiencia marcante negativa con alguien, registra en el campo emocional el evento como aversivo y repite pensamientos de rabia contra aquel que cometió el supuesto mal contra él.	For example, the person, on account of a marked negative experience with someone, registers in the emotional field the event as aversive and repeats thoughts of anger against one who has committed the alleged evil against him.
Por lo que evaluaremos los efectos de la nicotina en el paradigma de condicionamiento aversivo al sabor (CAS), con el objetivo de obtener una curva dosis-respuesta del efecto aversivo y compararlo con los efectos procognitivos reportados.	For those reasons we evaluated the nicotine effects on the Conditioned Taste Aversion paradigm (CTA) to measure the dose-response curve of the aversive effects of nicotine and to compare such effects with the procognitive effects reported.
Su etiología y sintomatología sugieren la implicación de diversos sistemas comportamentales, como un condicionamiento aversivo exagerado, dificultad en la extinción de la memoria traumática y sensibilización conductual, que se caracteriza por una respuesta intensa frente a estímulos estresores moderados, no relacionados al trauma.	Its etiology and symptoms suggest the involvement of various behavioral systems, such as an exaggerated aversive conditioning, difficulty in extinguishing the traumatic memory and behavioral sensitization, which is characterized by an intense response before moderate stressors not related to trauma.
¿De qué sirve Mindfulness si es para realimentar el lado avariento y aversivo de la mente y acumular más ofuscación, afirmar más el egotismo y conferirle a la mente estados de confusión en lugar de perspicacia?	What is Mindfulness if it is for feedback on the side avariento and aversion of the mind and accumulate more obfuscation, most say egotism and confer to mind States of confusion rather than insight?
El procedimiento aversivo es un programa que significa una intervensión sistemática física o sensorial para modificar el comportamiento del estudiante con una discapacitación quien cause o razonablemente se espera que cause uno o más de lo siguiente: 1.	Aversive procedure means a systematic physical or sensory intervention program for modifying the behavior of a student with a disability which causes or reasonably may be expected to cause one or more of the following: 1.
Por lo que evaluaremos los efectos de la nicotina en el paradigma de condicionamiento aversivo al sabor (CAS), con el objetivo de obtener una curva dosis-respuesta del efecto aversivo y compararlo con los efectos procognitivos reportados.	For those reasons we evaluated the nicotine effects on the Conditioned Taste Aversion paradigm (CTA) to evaluated the dose-response curve of the aversive effects of nicotine and to compare such effects with the procognitive effects reported.
Hylocharis leucotis no mostró preferencia por ningún tipo de recompensa (constante o variable) por lo que se comportó como indiferente al riesgo, mientras que S. platycercus mostró preferencia por el tipo de recompensa constante, por lo que se comportó como aversivo al riesgo.	Hylocharis leucotis showed no preference for any rewards (constant or variable), so it behaved as indifferent to risk, while S. platycercus showed preference for a constant reward, behaving as a risk aversion species.