atacábamos
-we were attacking
Imperfectnosotrosconjugation ofatacar.

atacar

Y que nos atacábamos Por todo el lugar
And we were attacking each other all over the place.
Por la noche, atacábamos.
In the evenings, we attacked.
No quería esperarte porque creí que si atacábamos al Obelisco, no nos daría a Duncan.
I didn't want to wait for you because I thought if we went against the Obelisk, it wouldn't give us Duncan.
Luego comprendieron de repente que eso parecía implicar que las usaría solamente si lo atacábamos, así que no debíamos invadir.
Then they suddenly realised that seemed to imply that he would only use them if we attacked, so we shouldn't invade.
Con las tácticas de concentración rápida y dispersión rápida, atacábamos las unidades enemigas una por una con nuestra fuerza principal.
Following out the tactics of swift concentration and swift dispersal, we attacked each unit separately, using our main forces.
Nosotros les disparábamos con balas, y misiles y todo lo demás, pero, si les atacábamos, respondían con un increíble mecanismo gracias al cual podían literalmente anular todas las operaciones eléctricas en nuestros aviones.
We shot bullets at them, and missiles and everything else. But if we attacked them, they had an incredible scientific procedure where they could literally nullify all of the electrical operations in our aircraft.
Cada una de esas dos divisiones tenía más o menos catorce mil hombres y además, la división de Chang Jui-tsan se hallaba acantonada en dos lugares distintos, de modo que si atacábamos cada vez a una división, tendríamos una superioridad absoluta.
Each division had about fourteen thousand men and Chang's was divided between two places, so that if we attacked one division at a time we would enjoy absolute superiority.
Atacábamos, pero también defendíamos. Creo que nosotros fuimos el único equipo que tuvo oportunidades.
I think the only team that had opportunities was us, apart from their Alli chance.
Cuando se planteó el tema por primera vez el mes pasado dije que si lo politizábamos no solo atacábamos a un Estado miembro sino que también restábamos valor a la Presidencia de la UE.
When this issue first came up last month, I said that politicising this issue was not just attacking a Member State, but was also undermining the EU Presidency.
Los medios de comunicación nos censuraban porque ubicaban nuestra denuncia en el enfrentamiento entre el Presidente de la República y la Asamblea Nacional y nos decían que si atacábamos el presupuesto presentado por Bolaños le estábamos haciendo el juego a los pactistas en la Asamblea Nacional.
We began denouncing this, but the media refused to pick up on it because of the confrontation between President Bolaños and the National Assembly. They told us that attacking Bolaños' budget would play into the hands of the FSLN-PLC pact in the national Assembly.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS