are witnessing
-estás presenciando
Present progressiveconjugation ofwitness. There are other translations for this conjugation.

witness

That you are witnessing the birth of light and life.
Que están ustedes siendo testigos del nacimiento de luz y vida.
What is it we are witnessing here?
¿Qué es lo que presenciamos aquí?
This process is clear: we are witnessing a great secularization.
Este proceso es claro: Estamos siendo testigos de una gran secularización.
Question: In the West we are witnessing serious retrogressive trends.
Pregunta: En Occidente, estamos siendo testigos de graves tendencias regresivas.
I believe we are witnessing the beginning of this healing.
Creo que estamos presenciando el comienzo de esta curación.
What we are witnessing in Iran is a full-blown popular revolution.
Lo que estamos presenciando en Irán es una verdadera revolución popular.
These territories are witnessing a dangerous escalation of the situation.
En estos territorios se vive una peligrosa escalada de la situación.
In Egypt we are witnessing a revolution in full swing.
En Egipto, estamos asistiendo a una revolución en plena marcha.
We are witnessing seismic changes in science and medicine.
Ya estamos observando cambios sísmicos en la ciencia y medicina.
These are all exciting changes that we are witnessing.
Estos son todos los cambios emocionantes que estamos presenciando.
We are witnessing a true disaster on our planet.
Estamos presenciando un auténtico desastre en nuestro planeta.
You have an idea of the miracle you are witnessing.
Tienes una idea del milagro que estás presenciando.
We are witnessing two types of Jesuses in our time.
Estamos siendo testigos de dos tipos de Jesús en nuestros tiempos.
Now we are witnessing the fiction of alleged terrorism.
Ahora estamos asistiendo a una ficción de presunto terrorismo.
– Mr President, today we are witnessing something astounding.
– Señor Presidente, hoy estamos asistiendo a algo pasmoso.
Currently, we are witnessing a human tragedy, as an example, in Venezuela.
Actualmente, estamos presenciando una tragedia humana, como ejemplo, en Venezuela.
We are witnessing a phenomenon of terrorism of previously unimaginable dimensions.
Asistimos a un fenómeno de terrorismo de dimensiones antes inimaginables.
And we are witnessing only the opening stages of their crisis.
Y apenas estamos viviendo las primeras etapas de su crisis.
That is precisely what we are witnessing in today's world.
Eso es precisamente lo que observamos en el mundo de hoy.
That is the extent of the deterioration we are witnessing.
Tal es el grado de deterioro que estamos viendo.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS