are witnessing
-estás presenciando
Present progressiveconjugation ofwitness. There are other translations for this conjugation.

witness

These populations are witnessing innocent civilians fall victim, women and children, elderly people.
Esas poblaciones ven caer a civiles inocentes, niños, mujeres y ancianos.
The progress we are witnessing today owes a great deal to his tireless dedication.
Los progresos que observamos actualmente se deben en gran parte a su dedicación incansable.
These territories are witnessing a dangerous escalation of the situation.
En estos territorios se vive una peligrosa escalada de la situación.
– Mr President, today we are witnessing something astounding.
– Señor Presidente, hoy estamos asistiendo a algo pasmoso.
That is precisely what we are witnessing in today's world.
Eso es precisamente lo que observamos en el mundo de hoy.
That is the extent of the deterioration we are witnessing.
Tal es el grado de deterioro que estamos viendo.
I believe we are witnessing the true power of unity.
Creo que estamos siendo testigos del verdadero poder de la unión.
What we are witnessing here is a colonial war.
Lo que estamos presenciando es una guerra colonial.
We are witnessing a new era of transatlantic unity.
Estamos viviendo una nueva era de unidad transatlántica.
Thirdly, look at what we are witnessing now.
En tercer lugar, miren lo que estamos presenciando ahora.
This is precisely what we are witnessing today.
Esto es precisamente a lo que estamos asistiendo hoy.
Can you deny that given what we are witnessing?
¿Puedes negar eso dado lo que estamos viendo?
The movement which we are witnessing is, in fact, a groundswell.
El movimiento al que asistimos es en realidad una corriente.
I can't believe what we are witnessing here.
No me puedo creer lo que estamos presenciando aquí.
We are witnessing a power shift within the international system.
Estamos siendo testigos de un cambio de poder dentro del sistema internacional.
During this time of great sadness, we are witnessing a new determination.
En esta hora de gran tristeza, somos testigos de una nueva determinación.
Thus you are witnessing the last vestiges of this reality.
Por lo tanto usted es testigo de los últimos vestigios de esta realidad.
We are witnessing the emergence of a new international legal order.
Estamos siendo testigos de la emergencia de un nuevo orden jurídico internacional.
We are witnessing a global financial crisis that started this summer.
Asistimos a una crisis financiera mundial que se ha iniciado este verano.
We are witnessing a crisis of monumental proportions.
Estamos presenciando un crisis de enormes proporciones.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS