are blocking
-estás bloqueando
Present progressiveconjugation ofblock. There are other translations for this conjugation.

block

The flames are blocking the view of the scene.
Las flamas bloquean la vista de la escena.
And what are the impediments that are blocking its implementation?
¿Cuáles son los factores que dificultan su aplicación?
Once again, clouds are blocking the view.
Una vez más las nubes bloquean la vista.
The walls are blocking the signal.
Las paredes bloquean la señal.
The trees are blocking the view.
Los árboles bloquean la vista.
The soldiers are blocking all the roads.
Los soldados cerraron todas las salidas.
Clouds are blocking the view.
Las nubes bloquean la vista.
It is precisely because political conflicts are blocking this process that we should strengthen the economic field.
Precisamente porque los conflictos políticos bloquean este proceso debemos fortalecer el área económica.
It is not the Commission proposals that are blocking the Council's decision-making ability.
No son las propuestas de la Comisión las que bloquean la capacidad del Consejo para tomar una decisión.
Those pieces of masonry are blocking roads and there is no access, and the road network has broken down.
Esos trozos de mampostería bloquean carreteras y no hay accesos y la red viaria se ha venido abajo.
Inhibitors are blocking antibodies against factor VIII that reduce the efficacy of ADVATE to prevent or control bleeding.
Los inhibidores son anticuerpos que bloquean el factor VIII que reducen la eficacia de ADVATE para prevenir el control del sangrado.
An Aquarian does not practice complex systems that are blocking the mind and hardening the attention in the search for an achievement.
El Acuariano no practica sistemas de meditación complicados que bloquean la mente y endurecen la atención en la búsqueda de un logro.
I welcome your suggestion, Mrs Oomen-Ruijten, that we should be given an overview of which Member States are blocking progress so much.
Celebro su petición, señora Oomen-Ruijten, de que se nos proporcione una panorámica de qué Estados miembros están ejerciendo tan fuertemente el bloqueo en este punto.
I do it every session, as well as when I carry the scope to a new location (e.g., to get around trees that are blocking the view).
Yo lo hago cada sesión, así como cuando llevo el alcance a una nueva ubicación (por ejemplo, para obtener alrededor de los árboles que bloquean la vista).
According to sources, the Nuba are surrounded by the Misseriya, who are blocking the water point, which has resulted in a severe water shortage in the area.
Según distintas fuentes, los nuba están rodeados por los misseriya, que bloquean los manatiales, lo que ha dado lugar a una grave escasez de agua en la zona.
The imposition of sanctions is one possible solution by the EU to punish those who are blocking a peaceful changeover of political elites.
La imposición de sanciones por parte de la UE es una de las posibles soluciones a adoptar con el objetivo de castigar a quienes bloquean un traspaso pacífico de poder entre las élites políticas.
The Capital Markets Union aims to break down the barriers that are blocking cross-border investments in the EU and preventing businesses from getting access to finance.
El objetivo de la Unión de los Mercados de Capitales es eliminar las barreras que bloquean las inversiones transfronterizas en la UE e impiden a las empresas el acceso a la financiación.
Will the Council name and shame the Member States that are blocking the framework decision on procedural rights, which would set to rest any concerns about violations of fundamental rights in this measure?
¿Denunciará el Consejo públicamente a los Estados miembros que bloquean la decisión marco sobre derechos procesales, una decisión que disiparía todas las dudas sobre la violación de los derechos fundamentales por esta medida?
Separation and fragmentation thinking and acting into political and religious spheres have led into the maze of different realities. They have created those realities and thus are blocking an open view at the essential.
La separación y la fragmentación del pensar y actuar en las esferas religiosa y política han dado lugar a un laberinto de realidades diferentes, y, por tanto, han impedido que adoptemos una actitud abierta a lo esencial.
I therefore want to ask whether this inability of the delegations forming the Council to reach a common position has any real explanation, and whether anyone can tell us who and what arguments are blocking reform of this regulation.
Por eso, quisiera preguntar si tiene alguna explicación la incapacidad en el seno de las delegaciones que conforman el Consejo para alcanzar una posición común, si alguien podría aclararnos quiénes y con qué argumentos bloquean la reforma del Reglamento.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS