apartarían
-they would set aside
The word apartarían is the conditional form of apartar in the third person plural.
See the full apartar conjugation

apartar

Caballeros, ¿se apartarían, por favor, un momento?
Gentlemen, would you please stay out of sight for the moment?
Pero sabía que la apartarían de mí, y lo hicieron.
I do. But I knew they'd pull her away from me, and they did.
Sabía que tendría que acostumbrarme a ir al dentista por mi cuenta, pero no pensaba que me apartarían completamente.
I knew I'd have to get used to going to the dentist alone, but I didn't think they'd cut me out completely.
Sabía que tendría que acostumbrarme a ir al dentista por mi cuenta, pero no pensaba que me apartarían completamente.
I knew I'd have to get used to going to the dentist alone, but I didn't think they'd cut me out completely.
Al examinar la forma en que se remunera al personal, la Comisión está considerando enfoques que, de ser aplicados, se apartarían significativamente del actual régimen de remuneración.
In reviewing the way staff are paid, the Commission is considering approaches that, if implemented, would significantly depart from the current system of remuneration.
Debido a la falta de persecución, han ingresado en nuestras filas hombres que aparentan estar firmes y tener un cristianismo incuestionable, pero quienes, si la persecución surgiese, se apartarían de nosotros.
In the absence of the persecution there have drifted into our ranks men who appear sound and their Christianity unquestionable, but who, if persecution should arise, would go out from us.—Evangelism, 360 (1890).
Cuando te encontramos, pensamos... que te apartarían de nuestro lado... cuando se enteraran de lo que sabías hacer.
When you came to us, we thought people would take you away when they found out the things that you do.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict