anestesia general

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Para realizar esta prueba se utiliza anestesia general o local.	To perform this test general or local anesthesia is used.
El procedimiento se puede realizar con anestesia general o regional.	The procedure can take place under general or regional anesthesia.
El procedimiento quirúrgico tiene lugar con anestesia general o local.	The surgery takes place under either general or local anaesthesia.
Este procedimiento se puede realizar bajo anestesia general o raquídea.	The procedure is done under general or spinal anesthesia.
Este procedimiento se puede llevar a cabo utilizando anestesia general o espinal.	This procedure may be performed using general or spinal anesthesia.
Abdominoplastia tarda aproximadamente dos a cuatro horas bajo anestesia general.	Abdominoplasty takes approximately two to four hours under general anesthesia.
Esta cirugía se hace en el hospital bajo anestesia general.	This surgery is done in a hospital under general anesthesia.
Usted puede estar bajo anestesia general (dormido y sin dolor).	You may be under general anesthesia (asleep and pain-free).
Esto puede ocurrir durante el uso de anestesia general.	This can occur during the use of general anesthesia.
Descripción Antes de la cirugía, su hijo recibirá anestesia general.	Description Before surgery, your child will receive general anesthesia.
Este procedimiento se hace en el quirófano bajo anestesia general.	This procedure is done in the operating room under general anesthesia.
Para cualquiera de estos procedimientos, se le pondrá anestesia general.	For any of these procedures, you will have general anesthesia.
Este procedimiento se hace en el hospital y requiere anestesia general.	This procedure is done at the hospital and requires general anesthesia.
Usted recibirá anestesia general (dormido y sin dolor) para esta cirugía.	You will receive general anesthesia (asleep and pain-free) for this surgery.
Usted estará dormido y no sentirá dolor (anestesia general).	You will be asleep and feel no pain (general anesthesia).
La intervención dura unas dos horas y requiere de anestesia general.	The operation lasts around two hours and requires general anaesthesia.
Duración y Anestesia: Aproximadamente 2 horas bajo la anestesia general.	Duration and anesthesia: Approximately 2 hours under general anesthesia.
Usted recibirá anestesia general al momento de la cirugía.	You'll receive general anesthesia at the time of your surgery.
Los medicamentos utilizados para la anestesia general están disponibles en muchas formas.	Medications used for general anesthesia are available in many forms.
Una laparotomía exploratoria se hace mientras usted está bajo anestesia general.	Exploratory laparotomy is done while you are under general anesthesia.