andamiajes

andamiaje

Popularity

500+ learners.

Todos los andamiajes innecesarios de conciencia fueron resueltos en nada.	All the unnecessary frameworks of consciousness were resolving to nothing.
Montaje y desmontaje de andamiajes, rampas, barricadas y otras estructuras temporales.	Erecting and disassembling scaffolding, ramps, barricades and other temporary structures.
Mi conocimiento fue efectivamente liberado de andamiajes pasados.	My consciousness was indeed liberated from past frameworks.
Abajo, una vista general de la casa, aún con andamiajes.	Below is a photograph of the house with scaffolding still in place.
También reconocí muchos andamiajes y costumbres de nuestra sociedad que no eran necesarios.	I also acknowledged many frameworks and customs of our society that were not necessary.
Los andamiajes de la arquitectura no son suficientes para sostener un cielo abierto.	Architecture's scaffolding is not enough to hold the dropped ceiling.
Materiales de construcción, equipamiento urbano (andamiajes, farolas, etc.)	Building materials, urban furniture (scaffolding, lighting poles, etc.)
Cualesquiera andamiajes del tiempo espacio y libremente sobrevolaron el paraíso y el cielo grande.	Any frameworks of time-space and freely flew over Heaven and the large sky.
Fue liberada de cualesquiera andamiajes, motivos, y metas Que han influido negativamente sobre mi vida.	I was liberated from any frameworks, motives and goals That have negatively influenced my life.
Mientras mi vida tenía potencial infinito nuestra sociedad siempre procuraba hacerme ajustarme a uno de sus andamiajes.	While my life had infinite potential our society always tried to make me adjust myself to one of its frameworks.
Abajo, una vista general de la casa, aún con andamiajes. ¡Otros tiempos!	Below is a photograph of the house with scaffolding still in place.
Cualesquiera andamiajes me han bloqueado el descubrir una posibilidad nueva y sensaciones nuevas egresando espontáneamente de mi vida.	Any frameworks have blocked me from discovering a new possibility and new feelings coming out spontaneously from my life.
Simultáneamente mis andamiajes acerca de divinidades fueron completamente clausurados y mis criterios para distinguir el mal del bien desaparecieron.	Simultaneously my frameworks about gods were completely shut down and my criteria for telling good from bad had disappeared.
Las formas inmensas de los luchadores están puestas en una posición elevada sobre andamiajes imaginarios, parte Piranesi y parte Rube Goldberg.	The massive forms of the wrestlers are perched on imaginary scaffoldings, part Piranesi and part Rube Goldberg.
En Azerbaiján imaginé muchos andamiajes artificiales y me excitó ver cómo habían comenzado a resolverse en nada.	In Azerbaijan I envisioned many artificial frameworks and I was excited to see how they have started to resolve into nothing.
Chile considera que los andamiajes institucionales de los países para enfrentar emergencias, deben contemplar capacidades de interoperabilidad.	Chile believes that each country's institutional framework for responding to emergencies should take into account the capacity for interoperability.
El amor nuevamente manifiesto que era la fuente de apertura de nuestro futuro me hizo más libre de cualesquiera andamiajes artificiales.	The newly manifested love that was the source for opening up our future made me more free from any artificial frameworks.
Restauración: Creación de modelos 3D para la restauración y preservación de la base arquitectónica original sin necesidad de usar andamiajes.	Restoration: Creation of 3D models for restoring purposes preserving the original building substance without the necessity of scaffolding usage.
Los grandes bancos privados cometieron una triple falta: construyeron andamiajes desastrosos de deuda privada que desembocaron en la catástrofe actual.	The big private banks have triply sinned: they've constructed the disastrous montages of private debt that led to the present catastrophe.
Todo fue construido en andamiajes de bambú, las personas llevando cestas de concreto en sus cabezas, vaciándolas en los moldes.	It was built entirely by hand off bamboo scaffolding, people carrying these baskets of concrete on their heads, dumping them in the forms.