almacenaremos
-we will store
The word almacenaremos is the future form of almacenar in the first person plural.
See the full almacenar conjugation

almacenar

Le enviaremos lo que necesite y almacenaremos el resto.
We'll ship what you need and store the rest.
No, almacenaremos la mayoría de estas cosas en casa de un amigo.
No, we'll store most of this stuff at a friend's.
Bien, ¿dónde almacenaremos todas estas camisetas?
All right, where are we gonna store all these shirts?
Nosotros almacenaremos su dirección IP en nuestra base de datos de registros de usuarios.
We will store your IP address in our user registration databases.
Pero, donde almacenaremos nuestro programa y cual es el máximo tamaño posible?
But, where will we store our program and what is the max. size we can use?
Recabaremos, procesaremos y almacenaremos sus datos personales únicamente en el contexto de su solicitud de empleo.
We will record, process and store your personal data exclusively in connection with your application.
En caso contrario, almacenaremos sus datos en una base de datos central segura durante un periodo no superior a 12 meses.
Otherwise we will store your details on a secure, central database for no more than 12 months.
Nunca almacenaremos ningún dato que no sea necesario para el uso del portal o por el correcto rendimiento del contrato.
We ensure not to save data that are not necessary for this portal or the proper realisation of any contract.
En ese caso, te pediremos información personal, como tu nombre, tu dirección de correo electrónico, tu número de teléfono o tu tarjeta de crédito que almacenaremos con tu cuenta.
When you do, we'll ask for personal information, like your name, email address, telephone number or credit card to store with your account.
Si nos hace llegar su mensaje por correo electrónico, almacenaremos su nombre, sus datos de contacto indicados y el contenido de su consulta para poder responderle.
When you send us a message by e-mail we store your name, the contact data you give us and the subject of your inquiry so that we can reply to you.
Si nos hace llegar su mensaje por correo electrónico, almacenaremos su nombre, sus datos de contacto indicados y el contenido de su consulta para poder responderle.
When you send us a message by e-mail we store your name, the contact data you give us and the subject of your enquiry so that we can reply to you.
Si después de enviar el formulario Usted opta por (ii) no recibir información sobre los productos o servicios de Interxion, no almacenaremos la información después de que le enviemos la información solicitada.
If you do not opt for receiving information on Interxion products or services, we will not store the information after we send you the requested information.
Por ejemplo, si se registra o se inscribe para abrir una suscripción con nosotros, almacenaremos su nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono y contraseña, así como la dirección de su institución, datos de facturación y modalidad de pago.
For example, if you register or sign up for a subscription with us, we collect your name, email address, phone number and password, and the address of your institution, billing information and payment method.
Después de enviar el formulario, usted puede optar por (i) recibir información en el futuro sobre los productos, servicios o eventos de Interxion. En caso de que opte por esto, almacenaremos los datos personales que nos ha facilitado con este fin.
After submitting the form you can opt for receiving other, future information on Interxion products, services or events. If you opt for this we store the personally identifiable information you provided for this purpose.
Cuenta- Si configura una cuenta con nosotros, almacenaremos los datos de su nombre de usuario y contraseña, sus preferencias de configuración (por ej., idioma, divisa y unidades de distancia), sus viajes anteriores y cualquier lista de deseos que haya creado.
Account - If you set up an account with us, we will store details of your username and password, your settings preferences (e.g. language, currency and distance units), your past trips and any wish lists that you create.
Por lo tanto, solamente utilizaremos y almacenaremos sus datos personales cuando nos proporcione su expreso consentimiento y solo recogeremos los datos que nos autorice, por ejemplo de acuerdo con las indicaciones del contrato con nuestra compañía.
Therefore we use and store your personal data only when you have expressly given us your informed consent and only to the extent, to which you have given you express permission, for example in accordance with the contractual relationship with our company.
Almacenaremos la comida y luego les comunicamos las reglas, ¿bien?
We're gonna pile up the food, and we'll let you know the rules later.
Duración: Almacenaremos los datos proporcionados por usted, el usuario, durante el tiempo necesario para la gestión de la reserva que realizó, así como de los servicios de alojamiento que solicitó.
Duration: We will store the data provided by you, the user, during the time necessary for the management of the reservation you made, as well as of the accommodation services you requested.
Si nos envía una consulta mediante un formulario de contacto, almacenaremos los datos que haya indicado en dicho formulario, incluidos sus datos de contacto, con el fin de responder a la consulta o en caso de que tenga más preguntas.
If you contact us via the contact form, your details, including the contact details provided by you, will be saved by us for the purpose of processing your enquiry and any follow-up questions.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict