allegan
-they gather
The word allegan is the present form of allegar in the third person plural.
See the full allegar conjugation

allegar

Las riquezas allegan muchos amigos: Mas el pobre, de su amigo es apartado.
Wealth addeth many friends; But the poor is separated from his friend.
Estas visitas allegan información que no se puede derivar de los informes de los Estados Miembros.
These visits provide the Committee with fresh insights that it cannot get from Member State reports.
Mirad las aves del cielo, que no siembran, ni siegan, ni allegan en alfolíes; y vuestro Padre celestial las alimenta.
Behold the fowls of the air: for they sow not, neither do they reap, nor gather into barns; yet your heavenly Father feedeth them.
Redes como Rural Women New Zealand y Federated Farmers también distribuyen noticias de interés a sus miembros y allegan sus aportaciones para presentarlas a las autoridades.
Networks such as Rural Women New Zealand and Federated Farmers also distribute news of interest to members and seek input on their submissions to government.
Estas y otras comprobaciones allegan prueba convincente de que la consecución de los objetivos de desarrollo convenidos en el plano internacional dependerá, en gran medida, de la capacidad de los Estados Miembros para gestionar el proceso de urbanización.
These and other findings provide compelling evidence that the attainment of the internationally agreed development goals will depend to a significant extent on the ability of Member States to manage the process of urbanization.
Heb 10:1 PORQUE la ley, teniendo la sombra de los bienes venideros, no la imagen misma de las cosas, nunca puede, por los mismos sacrificios que ofrecen continuamente cada año, hacer perfectos á los que se allegan.
Heb.10: [1] For the law having a shadow of good things to come, and not the very image of the things, can never with those sacrifices which they offered year by year continually make the comers thereunto perfect.
Las evaluaciones de riesgos y vulnerabilidades de los beneficiarios, aunque allegan datos esenciales para el establecimiento de los sistemas de protección social, no deben reemplazar a los mecanismos que propician una participación efectiva de los beneficiarios tanto en el diseño como en la ejecución de los programas.
Assessments of risks and vulnerabilities of those receiving benefits is essential information in the establishment of social protection systems, but it must not replace mechanisms to promote meaningful participation of beneficiaries throughout the design and implementation of the programmes.
En los sitios Web de las oficinas del UNICEF en los países que trabajan con pueblos indígenas se mencionan los sitios Web que allegan información sobre cuestiones indígenas.
Internet web sites containing information on indigenous issues may be found on the existing sites of UNICEF country offices working with indigenous peoples.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict