Agua que no has de beber, déjala correr.

Long words are not supported on word lists
Toni trató de besarme, pero yo dije, "Agua que no has de beber, déjala correr".
Toni tried to kiss me, but I said, "Just don't do it."
¿Sabías que Remedios tiene un amante? - No, ni me importa. Agua que no has de beber, déjala correr.
Did you know Remedios has a lover? - No, I didn't, and I don't care either. Keep your nose out of it.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict