Possible Results:
afanamos
-we swipe
Presentnosotrosconjugation ofafanar.
afanamos
-we swiped
Preteritenosotrosconjugation ofafanar.

afanar

Nos afanamos por alcanzar cosas que creemos que la sociedad apreciará.
We strive to achieve things that we think society will appreciate.
¿Qué es lo que no estamos viendo día tras día mientras nos afanamos con nuestras vidas?
What are we not seeing as, day after day, we go about our busy lives?
Siempre nos afanamos por integrar los últimos cambios en nuestro juego para asegurarnos de que usted obtenga la mejor experiencia posible.
We are always striving to integrate the latest changes into our game to give you best possible gaming experience.
Nuestro poder como Federación aumenta exponencialmente cuando trabajamos codo con codo, cuando aprovechamos lo que tenemos en común y nos afanamos por superar nuestras diferencias.
Our power as a Federation, grows exponentially when we work together, when we build on our commonalities and commit to overcoming our differences.
Nos afanamos por controlar cuándo llegaremos al final de nuestra vida, cuando lo único y más importante que podemos elegir es con quién llegamos.
We strive to control when we will reach the end of our life, but the only and most important thing we can choose is whom we arrive with.
Nos afanamos por dar vida a esa idea cuando el odio y la división estaban en su nivel más extremo, a pesar de lo cual logramos un éxito considerable.
We acted to give life to that idea when hate and division were at their most extreme, yet we still achieved considerable success.
En medio de tantas cosas que pasan y por las que nos afanamos, ayúdanos, Padre, a buscar lo que permanece: tu presencia y la del hermano.
In the midst of all those passing things in which we are so caught up, help us, Father, to seek what truly lasts: your presence and that of our brother or sister.
Sin embargo, nos afanamos por que nuestras vidas y cotidianas y nuestras decisiones estén basadas únicamente en nociones racionales, y así luchamos por alcanzar el control mientras al mismo tiempo las ponemos en manos del destino.
Yet we attempt to base our day-to-day lives and decisions on rational thoughts alone, and we strive for control while handing them over to fate at the same time.
En el budismo, nos afanamos para obtener la libertad de estos ciclos recurrentes incontrolables, que llamamos samsara, y continuar para llegar a ser budas iluminados y poder así ser la mejor ayuda para los demás.
In Buddhism, we strive to gain liberation from these uncontrollably recurring cycles, which we call samsara, and to go on to become enlightened Buddhas so that we can be of best help to everyone.
Al colocar la satisfacción de los clientes en el corazón de nuestras inquietudes, nos afanamos constantemente para adelantarnos a las necesidades del mercado y ofrecer soluciones que ayuden a que nuestros clientes alcancen el éxito en cada uno de sus campos respectivos.
Putting customer satisfaction at the heart of our concerns, we constantly strive to anticipate the needs of the market and offer solutions that help our customers be successful in each of their respective fields.
A la vez que suspiramos por esta hora en oración conjunta y en diálogo, y nos afanamos por ofrecer al Señor un corazón cada vez más purificado, debemos igualmente esperar la acción del Señor.
As we yearn for this hour, in common prayer and dialogue, and endeavour to offer en ever more purified heart to the Lord, we must also wait for the Lord's action.
Nos afanamos fielmente toda la vida en una empresa y un día la acción que vivimos como el culmen de nuestra lealtad produce nuestro despido, que se nos entrega en el sobre que pensábamos contendría nuestra promoción.
We faithfully spend our lives in an enterprise, and one day there comes the action that we live as the culmination of our loyalty but it produces our dismissal, delivered to us in an envelope that we thought was our promotion.
Afanamos alguno de modo que variar ése de Sí propuesta de tasa sobre bene a tasa sobre la ecología sottoporLe nuestras propuestas, (remachando la concepción expresada con ya nuestro precede comunicación de 07-12-12 a Sí direccionada).
We wish sottoporLe some our proposals in order to vary that from proposed She from tax on the good to tax on the ecology, (restating the concept already expressed with ours precedence communication of the 07-12-12 to addressed She).
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS