acordarían
-they would agree
The word acordarían is the conditional form of acordar in the third person plural.
See the full acordar conjugation

acordar

Sabía que seguramente se acordarían de mi aspecto y de mi coche.
I knew they'd probably remember what I look like and my car.
Sabía que seguramente se acordarían de mi aspecto y de mi coche.
I knew they'd probably remember what I look like, and my car.
Sabía que se acordarían, seguro.
I knew they'd remember that too.
Si estuvieran leyendo una novela, o cualquier pieza de inteligencia que les interesara grandemente, ¿acaso no se acordarían de lo último que leyeron?
If you were reading a novel, or any other piece of intelligence that greatly interested you, would you not remember what you read last?
Posteriormente, las instituciones establecidas para gestionar y efectuar las evaluaciones acordarían los detalles ulteriores para poner en práctica los principios y las características del diseño.
Further details to give effect to the principles and design features would be subsequently agreed by the institutions set up to manage and implement the assessments.
Las partes acordarían también establecer un sistema en virtud del cual la exportación lícita de bienes culturales muebles se podría autorizar mediante la expedición de un certificado de exportación.
The parties would also agree to introduce a system whereby the licit export of movable cultural property would be authorized by issuance of an export certificate.
Estos anuncios se encontraban en una parte más alta del embudo comercial y se suponía que a la hora de comprar, los consumidores se acordarían del producto anunciado con publicidad display.
This is higher up in the funnel, with the idea that when ready to buy, customers would remember the brand advertised with display ads.
El Estado salvadoreño informó de manera preliminar que se fijó una reunión del Fiscal General de la República con la familia García Prieto y sus representantes el 22 de noviembre, en la cual se acordarían las medidas de protección necesarias.
A preliminary report from the Salvadorian State noted that a meeting between the nation's attorney-general and the García Prieto family and their representatives had been scheduled for November 22, when the necessary protection measures would be agreed upon.
Esa confianza reposaba en gran medida en el carácter transitorio que tendría lo dispuesto en los Acuerdos, como el Protocolo sobre las relaciones económicas, y en que los aspectos del estatuto definitivo se negociarían y acordarían para 1999.
Much of that confidence was based on the provision that the Accords, including the Protocol on Economic Relations (PER), would serve for an interim period, with permanent status issues to be negotiated and agreed upon by 1999.
Además, se acordarían disciplinas efectivas sobre la ayuda alimentaria en especie, la monetización y las reexportaciones.
Effective disciplines on in-kind food aid, monetization and re-exports would be agreed.
Sabía que se acordarían, seguro.
I knew they'd remember that, too.
Además de Bangladesh, Coordinador de los PMA, se invitaría a otros representantes de los PMA a exponer más experiencias directas. Los detalles se acordarían tras consultar con el grupo de los PMA.
Besides Bangladesh, as Coordinator of the LDCs, other LDC representatives would be invited to present more first-hand experiences, with the exact details to be agreed after consultation with the LDC group.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict