gesture

el gesto

My client is here as a gesture of goodwill.	Mi cliente está aquí como un gesto de buena voluntad.
The jury will see it as a gesture of goodwill.	El jurado lo verá como un gesto de buena voluntad.
And as a gesture of goodwill to the people.	Y como un gesto de buena voluntad hacia la gente.
She makes a gesture to say she can do it.	Ella hace un gesto para decir que ella puede hacerlo.
Yoma lifted his hands in a gesture of surrender.	Yoma alzó sus manos en un gesto de rendición.
I think he tried to make a gesture of reconciliation.	Creo que él trató de hacer un gesto de reconciliación.
This, when done with kindness, is a gesture of compassion.	Esto, cuando se realiza con amabilidad, es un gesto de compasión.
Diederik is here as a gesture of good will.	Diederik está aquí como un gesto de buena voluntad.
Oh, why didn't you say it was a gesture?	Oh, ¿por qué no habías dicho que era un gesto?
We both know it was only a gesture of consolation.	Ambos sabemos que fue solo un gesto de consolación.
Aroru held his hands up in a gesture of surrender.	Aroru levantó sus manos en un gesto de rendirse.
Cleaning the square was a gesture of reappropriation, ownership and care.	Limpiar la plaza fue un gesto de reapropiación, posesión y cuidado.
To say thanks, is a gesture of love and great generosity.	Decir gracias, es un gesto de amor y de gran generosidad.
Make a gesture from the rear towards the front, for example.	Hacer un gesto de atrás hacia el frente, por ejemplo.
Reju frowned, but Sekawa silenced him with a gesture.	Reju frunció el ceño, pero Sekawa lo silenció con un gesto.
I made this for you as a gesture of platonic kindness.	Hice esto para ti como un gesto de amabilidad platónica.
It was a gesture of reconciliation between the FARC and the government.	Fue un gesto de reconciliación entre las FARC y el gobierno.
With a gesture he sent the stone altar flying toward Konishiko.	Con un gesto mandó el altar de piedra volando hacia Konishiko.
Its motion as it fell was a gesture of despair.	Su movimiento al caer fue un gesto de desesperación.
Take this nose as a gesture of my sincerity.	Tome esta nariz como gesto de mi sinceridad.