¿qué está diciendo?

-Yo no he dicho eso. -Entonces, ¿qué está diciendo doctor?
I didn't say that. Then what are you saying, doctor?
Para saber qué está diciendo, hay que que saber escuchar.
To know what he is saying, we must listen.
Podría ayudar si supiéramos qué está diciendo.
Might help if we knew what he was saying.
¿Por qué está diciendo esa cosa sospechosa ahora?
Why are you saying that suspicious thing now?
Tal vez podamos descubrir qué está diciendo.
Maybe we can figure out what he's saying.
¿Por qué está diciendo algo así ahora?
Why are you saying something like that now?
Oh, bueno, ahora, ¿por qué está diciendo que "no"?
Oh, well, now, why are you saying "no"?
No sé qué está diciendo, pero dice que no es radiactivo.
I don't know what he's saying, but he says it's not radioactive.
Lo que quiero saber es qué está diciendo la gente-.
What I want to know is what everybody's saying.
Bueno, eso lo sé, ¿pero qué está diciendo?
Well, I know that, but what's it saying?
Entonces te preguntarás: ¿Por qué está diciendo eso?
You might now ask: Why is she saying all this?
¿Sabes qué está diciendo ahora mismo?
You know what it's saying right now?
¿Por qué está diciendo esa palabra?
Why is she saying that word?
¿Por qué está diciendo esas cosas?
Why is he saying these things?
Bueno, muy bien, ¿qué está diciendo?
Okay, all right, what is she saying?
Necesitamos saber qué está diciendo.
We need to know what he's saying.
Por favor, dime qué está diciendo.
Please, just tell me what they're saying.
¿Puedes decirme qué está diciendo?
Can you tell me what she's saying?
Entérate bien de qué está diciendo esa ahí dentro.
Find out exactly what she's saying in there.
Bueno, entonces ¿qué está diciendo?
Well, then what are you saying?
Word of the Day
stamp